L'été est terminé, petits et grands ont fait leur rentrée, Dimanche c'est l'ouverture de la chasse, ça sent l'automne..... et si dès à présent nous pensions à préparer les marchés de Noël. les ateliers viennent tout juste de reprendre, mais le compte à rebours a déjà commencé, nous arriverons très vite au temps de l'aVent.

Je vous fait découvrir mon travail de la semaine : des trio de pères Noël à suspendre ou à poser. Ces los de pères Noël très stylés en forme de cône décoreront facilement votre beau sapin, portes, cheminée, murs ou même table, avec un peu d'imagination. Laissez-vous prendre au jeu et faites-en une ribambelle.... (Création de Marianne Bender-Chevalley).

J'ai terminé mon trio de mini cadres :

Une exclusivité garantie : Modèles uniques.

Vous ne retrouverez ces réalisations nulle part ailleurs.

Un vert, un rose ....(à assortir à votre intérieur)

 et le dernier "Blanc et Or" : de délicieuses marguerites à effeuiller :

Je t'aime, un peu, beaucoup ......

Ces cadres seront mon stand pour le Marché de la Création à Volonne....

les 21 et 22 novembre prochains

Faisant partie de l'équipe de bénévoles qui ont mis en place cette manfestation qui a perduré jusqu'à aujourd'hui, je dois dire que j'apprécie quand une page entière du bulletin municipal y est consacrée. Je viens d'en prendre connaissance, je la partage avec vous. Mais le bénévolat devient une denrée rare, et la petite équipe en place qui diminue d'année en année, même si elle est toujours volontaire est bien essouflée......! 

Marché de la Création à Volonne les 21 et 22 novembre,

un mois à peine.

Nous vous invitons très nombreux à venir nous rendre visite.

A suivre : mes réalisations d'octobre, je continue à appliquer mes petites fleurs au crochet. Après le pochettes dames, petits pendentifs, voici des pochettes cadeaux utiles et sympas que l'on ne jettera pas : petits sacs cabas qui devraient plaire aux petites filles coquettes et plein de petits cadeaux à découvrir à l'intérieur.

Un grand merci à tous : Equipe de l'Association du Patrimoine, la Municipalité, les Exposants, les groupes d'animation, et vous tous les visiteurs qui avaient permis que cette manifestation, cette année encore, pour la septième année consécutive, aie pu se dérouler dans de bonnes conditions avec en prime un très beau temps. Voici quelques photos souvenirs de cette jounée :

Pour la Fête de l'Ami du pain, c'est avant tout le vieux Four citoyen du Village qui est à l'honneur et qui est rallumé en cette circonstance (à savoir que depuis huit jours il était en chauffe - un gros travail de préparation fagots - bois - vider la cendre ...) Bravo à Bernard, le chef du four, pour son ivestissement :

Dès le matin 8 h 00 l'équipe de la vente du pain était à pied d'oeuvre, car l'équipe du four, elle y a passé la nuit...

Un coup de chapeau à Bernard SARLIN, Responsable du Four,

En meême temps, de son côté, l'Equipe prévue au service du Repas

était en ébullition à la salle des Fêtes.

les filles, vous êtes superbes avec les tabliers de "Mamie JO"

A l'extérieur l'animation battait son plein :

Sur l'esplanade du château :

Luigi dédicaçait son livre. Il est enchanté, il a eu beaucoup de contacts :

Sur le parvis du château se trouvait également :

un atelier de poterie pour enfant 

et, nouveau cette année, un tourneur - sculpteur sur Bois :

Floran TAXIL

Atelier "Au tour d'une ronce" à Saléon.

Animation dans les rues : pas moins de quatre groupes :

- Le groupe instrumental "Nid'Oc Nid'Ailleurs" avec Amandine et Emilie (deux jeunes filles de la commune)

- le groupe (voisin) de musiques traditionnelles provençales :"Li Tradaïre",

Le groupe "Bruzzo Quintet" qui a accompagné Sydney Becher "Dans les Rues d'Antibes, et le groupe local : "Cinq Set Jazz".

Moment très convivial de l'Apéritif sur la place de l'Eglise :

Mot du Maire, entouré d'élus et conseillers départementaux.

Pendant que certains s'étaint rendus à l'apéritif sur la place de l'Eglise, dans le centre ancien,

les exposants :

artisans et amateurs occupaient le boulodromme proposaient leur production :

Produits du terroir et du Fait Main ....

puis est venue l'heure du repas où 200 Convives avaient retenu leur place.

Certains se reconnaîtront.

Une sacrée organisation pour une poignée de bénévoles (de moins en moins nombreux) 

Mais une ambiance très colorée pour cette Edition 2015.

Merci à Henri et Noella pour les fanions aux couleurs de la Provence.

J'ai été très heureuse d'accueillir mes amis provençaux :

LEI TRADAIRE

Anne, Patrick, Loulou, Michel, Pierre et Claude

des copains de nos années "Folklore"

Les années passent ...... mais ils sont toujours là avec une pêche d'enfer et ils s'éclatent avec ce nouveau groupe.

N'hésitez pas à les contacter pour animer vos manifestations.

Un grand merci à tous et à vos commentaires.

Pour ceux qui étaient absents, je vous invite à découvrir "LEI TRADAIRE"

Ma Réalisation de Week-end : 

Malgré un temps magnifique et un beau ciel bleu ces derniers jours, les couleurs d'automne sont bien là et les feuilles tombent. Il faut penser à l'hiver et les cadeaux de NOEL.

Couleurs d'automne

Un nouveau modèle réalisé au crochet N° 8

Laine Rachel de chez Zeeman, 18 % de laine

un petit coordonné qui ne vous coûtera pas cher. Deux pelotes.

Prix de revient 6 € 

Vous trouverez le modèle et les explications sur le catalogue Zeeman :

"Moderne en tricot ou en crochet" (1 € 99)

Vous trouverez cette réalisation sur mon stand pour le marché de la création

le week-end du 21/22 novembre à l'Espace Notre Dame à VOLONNE.

Bonne journée à vous.

c'est à coup sûr le gibier sédentaire rencontré sur le plus grand nombre de communes de France, car il reste présent pratiquement partout. des grandes plaines du Nord à la garrige du Midi, en passant par la moyenne montagne et chez nous dans le Val de Durance. Rongeur de la famille des léporidés, c'est le gibier universel par excellence ! Il porte aussi le nom de "capucin".

Pas besoin de chasser le lièvre en battue, d'être au poste ni d'avoir un chien courant. Le lièvre se chasse aussi au chien d'arrêt, il suffit de parcourir le territoire pour faire partir un animal, dont le tir ne présente pas de grandes difficultés et en plus si c'est un bon chien d'arrêt, il est très heureux et fier de vous rapporter le lièvre, comme cela est le cas ici 

Et devinez le poids de celui-ci : 5 k 300. Qui dit mieux ?? Une très belle bête. le festin du Roi pour mon repas de NOEL.....

C'est tout naturellement que mercredi dernier, je suis allée saluer mon ami Luigi qui présentait ses deux ouvrages à la Médiatèque de Château-Arnoux. De nombreuses connaissances, des membres de l'Association du Patrimoine, et autre amis sont venus découvrir son deuxième livre : "De la ferme de Font-Robert à la Chapelle Saint-Jean" ... Une belle balade que tous les habitants de la commune devraient connaître, découvrir ou redécouvrir ......

BRAVO LUIGI !

Bien le boujour à vous tous, et bien oui, les vacances de Noël sont terminées. Les enfants ont retrouvé le chemin de l'école et les parents ont repris le travail. Pour les associations c'est aussi la reprise des activités. Pour l'Association du Patrimoine il est grand temps de penser à notre célèbre "Danse des Bouffets" qui va être de retour le 31 janvier prochain pour la 5ème année consécutive. Comme toutes les autres fois un appel est lancé pour le recrutement des "Bouffaïre". Nous serons heureux de retrouver les fidèles et de découvrir des nouveaux. En effet pour que La "Danse des Bouffets" puisse se faire, il faut bien sûr des "Bouffaïre" et des musiciens. N'hésitez pas à venir nous rejoindre pour faire la fête. A noter les dates de répétitions.

Elles se feront comme les autres années à la Maison des Associations et auront lieu les Mercredis :

13 - 20 et 27 janvier à partir de 18 H 00

A noter un changement cette année, (erreur dans l'Agenda Durance) le départ se fera de la Place Péchiney où se tient le marché domicical à 10 H 15 et "Lei bouffaïre) se rendont ensuite sur la place de la Fontaine à Château-Arnoux à 11 H 15/11 H 30.

Les copains, c'est reparti... Que trois répèts . Nous comptons sur vous.

Même couleur que la première,mais modèle différent pour terminer mes pelotes. A savoir avec trois pelotes, une pelote de chaque coloris. On peut tricoter deux brassières 1er âge et deux paires de chaussons. Mais pour celle-ci j'ai tricoté avec des aiguilles N° 1/2 au lieu de 3 comme la première.

Ci-dessous semble layette tricoté avec de la laine Flore de Jenny

Je vous en ai déjà parlé dans de précédents messages à l'occasion des fêtes de Noëls passés, mais un petit rappel n'est pas superflu pour tous ceux qui ont oublié ..........

La légende raconte que la première crèche fut créée en 1223 par Saint-François d'Assise lui-même qui reconstitua la nativité dans une étable. Ce dont on est sûr, c'est que les premières crèches d'église en bois sculpté et doré ont fait leur apparition dès la fin du XIIIème siècle en Provence. La ferveur de ses habitants a fait le reste. Les bergers ont rejoint la Sainte Famille, les sujets se sont diversifiés dans leur matière : du bois à la cire ou au fil de fer quand ce n'était pour les plus riches d'entre eux en verre filé, en porcelaine ou ... en mie de pain. A la fin du XVIIIème siècle, les crèches deviennent publiques et parlantes. la grande sensation de l'époque, ce sont les marionnettes et les automates. La Révolution vient tout bouleverser, la suppression des messes de minuit en 1789 puis la fermeture des églises en 1794 ne sonnent pourtant pas le glas des crèches. Elles quittent les lieux sanctifiés ou publics pour entrer dans les familles. Et c'est à Marseille qui a toujours honoré particulièrement les crèches qu'elles vont trouver leur forme actuelle. S'inspirant des santibelli - des réductions de statues d'églises qui protégeaient les maisons - Jean-Louis Lagnel (1764- 1822) crée en série des figurines en argile peintes qui s'inspirent des petits métiers des rues. Les santons (de santouns, petits saints) éaient nés. On peut envore voir les premiers moures au musée eu Vieux Marseille.

Les personnages de la crèche : 

Ils se composent de trois cercles : celui issue de la tradition évangélique, c'est-à-dire le Petit Jésus entouré de Marie et Joseph, réchauffé par l'âne et le boeuf, adoré par les Rois Mages et les bergers. Ensuite viennent les personnages issues des Pastorales, qui ont tous une histoire : Le Ravi, Le Boumian, Grassetto et Grasset ... Enfin tout au long du siècle dernier, s'y sont rajoutés tous ceux qui personnifient la vie quotidienne en Provence : les petites métiers, les humbles et les nantis. tout un peuple en marche pour voir le miracle de Noël comme les croyants qui chaque 24 décembre, convergent vers l'église pour la messe de minuit.

La Sainte Famille :

Elle ne doit normalement prendre place dans l'étable de la crèche que le soir de Noël comme il y a près de 2000 ans, une nuit du 24 décembre à Bethléem. le petit Jésus en prend sa place qu'au douzième coup de minuit. C'est au pluls jeune enfant de la famille de le placer.

L'Ange :

C'est celui de la nativité évoquée dans les Saintes Ecritures qui dans un choeur céleste apparaît aux bergers, c'est lui encore qui sépoumone pour annoncer la bonne nouvelle. les Provençaux nomment Boufarèu cet ange qui souffle dans sa trompette. Les anciens disaient d'ailleurs d'un enfant joufflu que c'était un vrai Boufarèu...

Les Bergers :

Symboles des croyants, ce sont eux qui entraînent tout le peuple provençal. Emmitouflés dans leurs houpplandes, appuyés sur un bâton, suivis de leurs chiens et de leurs troupeaux, ils sont au nombre de trois dans les pastorales.

Les Rois Mages :

Gaspard, Melchior et Balthazar, qui représent trois continents : l'Afrique, l'Europe et l'Asie, sont les derniers à rejoindre la crèche. Normalement ils n'y font leur apparition que le 6 janvier pour l'Epiphanie. on peut faire une entorse à la tradition en plaçant les trois rois au bord de la crèche pour les rapprocher chaque jour un peu plus de l'étable (C'est ce que moi j'ai fait cette année.)

ouh là là, les filles, je m'assoie deux minutes avec un grand verre à côté, histoire de faire une coupure, car comme nombre d'entre vous, je suppose que vous êtes derrière vos fourneaux à moins que vous ne soyez invitées mais ce n'est pas mon cas alors ce n'est pas qu'une mince affaire. Depuis ce matin je n'ai pas arrêté.

Pour commencer mes blés ont bien poussé et auront une belle place au milieu de mes treize desserts.

Mes toasts sont sous films et fin prêts pour l'apéro en entrée :

Une Quiche aux fruits de mer servie avec une salade verte.

ainsi qu'un feuilleté de saumon que je ne ferai cuire qu'au dernier moment.

Maintenant il me reste à m'atteler au plat de résistance et devinez quoi ????

Pas de dinde cette année, mais un lièvre qui est dans sa marinade depuis hier soir.

Je viens de l'égoutter et  suis entraine de le faire revenir avant de le faire mijoter dans son vin.

Sentez-vous cette odeur ?????

Ainsi demain mon repas sera prêt et je n'aurai plus qu'à faire réchauffer.

quand au dessert :

Une tarte aux pommes, pâte brisée au beurre :

Gâteau aux pommes aussi, normal c'est le fruit de saison :

 Auquels s'ajouteront la pompe,

 la bûche à la crème de marron

les chocolats ....

et bien sûr  pour faire les treize desserts :

Ce soir veillée de Noël :

Ce sera léger avec des escargots au menu.

Eh bien voilà la Fête de Noël s'achève : une belle journée en famille, température trés clémente, les hommes ont même pu faire une partie de pétanque après-midi, mais le proverbe dit : "Noël au balcon, Pâques aux tisons", ce n'est pas bon du tout pour la nature, les jonquilles pointent déjà le bout de leur nez ..... Je ne sais pas ce que cela nous réserve !

J'ai pris une photo ce matin lorsque j'ai dressé ma table : un petit aperçu de ma déco. Je décidée cette année de m'économiser en repassage, et c'est la première fois que j'ai osé les serviettes en papier pour le jour de Noël, et en fin de compte elles ont fait l'affaire. Qu'en pensez-vous ??

Changement de griffe .....Didier a passé la main.... Etre créchiste ne s'improvise pas ! Il est certain qu'il faut apprendre à gérer l'espace et les différences de plans pour installer 250 santons de tailles différentes et en plus que les tableaux soient vivants. Didier excellait en la matière, Pas une mince affaire pour Sébastien qui prend la relève et n'a pas dû pouvoir caser tous les personnages car certains ont déserté cettte année: je n'ai pas retrouvé "l'aquarelliste" par contre les musiciens ont été mis à l'honneur avec le tableau ci-dessous :

Mais ceci dit, le principal est que la relève soit assurée, et que notre crèche perdure.

Un grand merci à Didier pour toutes ces années et

Bravo à Sébastien pour la continuité !

Bonne visite, j'attends vos commentaires......

Sur les conseils de mon amie Marie, "Aiguille d'or", je me suis abonnée à la revue Le fil blanc..... de merveilleuses créations à découvrir et à confectionner ..... Mais je vais commencer modeste, par un petit ouvrage, offert par Kumiko Nakayama, un sachet de lavande déguisé en un élégant losange. Pour commencer voici un exemplaire tout en blanc ....

En ce dimanche des Rameaux, je me suis entretenu avec Jacques, Président des Dansaïre de Sant Dounat, qui m'a confirmée que nous allions bientôt faire la fête .... En effet le groupe a 20 ANS.

A travers lui, je vous propose, à vous mes lecteurs, mais aussi à tous mes copains Dansaïre, une petite rétrospective sur une tanche de notre vie, sur toutes ces années folklores. Le groupe a vu le jour en 1996 et je l'ai intégré six mois plus tard en 1997. Après quelques répétitions de pas de danse,.. Mon premier costume, notre première sortie et nous avons participé à la vie du groupe pendant plusieurs années.. Des moments forts, des moments de joie et de peine aussi et beaucoup d'ivestissement. J'en ai assuré le secrétariat pendant un certain laps de temps .... Premier Président du groupe : Antoine D'AGRUMA.

25 au 31 aoüt 1997 : Rencontre du Peuple provençal

COUMBOSCURO - ITALIE : Pèlerinage à Sainte Lucie :

28 septembre 1997 ; Première fête de la Nature et des Traditions

SAINT-MICHEL L'OBSERVATOIRE :

Mars 1998, participation au concours de la Mireille d'Or

Mega Exposition au Château de Montfort qui a eu beaucoup de succès.

Ci-dessous la cuisine d'autrefois,

Repas au Resto de Montfort et Inauguration du panneau en provençal ....

Août 1998 week-end à la Condamine chez Josy et Antoine

Messe à Sainte Anne 

Puis les années se sont succédées enchaînant les sorties ......

JUILLET 2007 : TOURVES

De très bons souvenirs aussi à Saint-Bonnet en Champsaur

Pour la fête des Vieux métiers 15 août 2007

Toutes les années le pèlerinage à la chapelle Sant Dounat,

Ci-dessous celui du 16/092007

et les pèlerinages à la chapelle Saint Jean-Baptiste au fil des ans.

Mes petites filles qui grandissent ....

Ci-dessous en 2008

et nous qui prenons de l'âge ........

ainsi va la vie !

Je me suis toujours dit qu'un petit musée sur la commune, ce ne serait pas mal, je pourrais faire du vide dans mes pièces ..... mais peut-être que ces mannequins me manqueraient, au fil du temps, elles sont presque devenues des amies, je les habille et les déshabille, je leur change de costumes au gré de mes envies ...... Ne vous moquez pas,.... c'est ça la retraite,.... mais je ne m'ennuie jamais.

Sur cette note colorée, je vous souhaite de bonnes fêtes de Pâques !

Comme stipulé dans les récents articles de La Provence, l'Usine de Saint-Auban fête ses cent ans, et par là mème la cité de Saint-Auban  et tous les Saint-Aubanais aussi. Je ne sais quelles vont être les manifestations organisées par le collectif d'associations qui s'est créé. Elles ont élu domicile à la MJC parce qu'elle aurait joué un rôle très important dans la vie associative......certes, mais personnellement je pense que cette commémoration passe surtout par le ressenti et le vécu de chacun de nous. Je suis Saint-Aubanaise et quand j'étais enfant la MJC n'existait pas et Ado, je ne lai jamais fréquentée. 

Souvenirs, souvenirs pour chacun de nous : je peux vous parler du Père Noël qui nous distribuait des papillottes sur la place, des après-midi récréatives au Cinéma, du jardin public en bordure du stade où nous allions goûter, du Vire-vire où nous passions de très bons moments, de la piscine....des lotos au cercle récréatif.....des kermesses où nous tirions la queue de la vache....de l'hopital qui fonctionnait.....

L'histoire de la Cité c'est  l'histoire de nombreux  Saint-aubanais,

et c'est aussi mon histoire.

Ci-dessous, une maison de mon enfance

et puis celle où je suis actuellement

qui n'était pas encore achevée.

L'église "Jésus Ouvrier" où j'ai été baptisée .....

L'Eglise aujourd'hui :

A suivre .... mes prochains messages ....

Un enchantement..... quand des amies me disent qu'elles ont pensé à moi pour se débarasser de quelques vieilleries.... je suis toujours en "haleine"... car je ne sais jamais ce que je vais découvrir, mais ce sont souvent de très bonnes surprises..... des mines d'or pour réaliser de belles créations.... Il n'y a plus qu'à...... Découverte d'un "sac en plastique" que l'on m'a donné cette semaine :

et admirez les fleurs ci-dessous......

Plein d'idées sont entrain de germer dans ma tête,

Mais vais-je arriver à les réaliser ????

????

A noter dans votre agenda la date du Samedi 11 juin.

Venez nous retrouver sur la place de Volonne.

Le Club "A nos aiguilles",dont je fais partie, participe à cette grande journée. N'hésitez pas à venir nous retrouver ....

Démonstration sur place de l'art du tricot....

et des ouvrages Fait Main seront proposés !

Bravo Mélanie ! Notre jeune photographe sur la place a déployé toute son énergie pour l'organisation du premier marché de la création qui a eu lieu à Saint-Auban samedi dernier. Elle a été au top. Merci aux Amis de Saint-Auban. Vraiment dommage que le temps n'a pas été de la partie, mais ne pas baisser les bras. Mon barnum s'est envolé, Je me suis gelée malgré ma doudoune, mais je suis très contente de ma journée, Ma "clientèle" fidèle apprécie toujours autant mes créations et c'est ce qui est le principal. Je suis partante pour une nouvelle journée.... qui s'annonce être un marché nocturne en juillet. Je vous confirmerai la date dans un prochain message.

Il a bien triste mine aujourd'hui....., mais qui se souvient de l'Hôtel du Barasson  tel qu'il était avant ? au temps où cet Etablissement très réputé était tenu par M. POILROUX......? Un lieu qui a son histoire mais qui a un lien avec "mon histoire ..." car j'y ai fait le repas de mon mariage ...... Souvenir..... 

J'attends vos commentaires ........

PLACE AU COSTUME :

C'est le Maître des lieux qui a ouvert le Défilé :

Ci-dessous, quelques membres du Rode Osco Manosco et leur Présidente :

Ci-dessous pendant le Défilé : vous m'apercevez aux côté de mon amie Chantal.....

He bien oui, mon appareil n'est jamais bien loin, même quand je suis en costume.

Une excellente journée, aux côtés de mes amies, Valérie, Maïté et Chantal......

Je pense que ce petit reportage vous aura plu..

A chacune son costume, vous êtes très belles toutes les trois.

Les photos sur lesquelles j'apparais, forcément ne sont pas de moi

Je tiens à remercier Alice VIDAL qui les a prises et a bien voulu les partager.

"Je viens d’apprendre le décès de M. Mario Roncelli qui est survenu ce matin. Mario nous a bien souvent accompagné humainement et sur le chemin de l’Évangile par sa délicatesse, sa proximité, son sens du service et son humilité. Il vivait profondément ce ministère du diaconat dans l’Église diocésaine et dans notre secteur paroissial.

Nous pensons et nous prions pour son épouse, Simone, ses deux filles et ses petits enfants, sa famille et ses proches.

La date et l’heure des funérailles ne sont pas encore décidées, je vous les communiquerai." Tel était le message de notre Curé ce matin.

En effet, nous sommes très affectés par la disparition subite de Mario qui en plus du Diacre était notre ami, Le Président de Joie et Soleil pendant de nombreux années, Association dans laquelle il s'est toujours pleinement investi et jusqu'à hier, c'était lui qui s'occupait encore des réservations du centre de Chauffayer et je pense également à l'Association Volonne Inititatives, dont il était le trésorier.

Mario tu seras toujours présent parmi nous.