"LA MALLE AUX TRESORS"

CAR AMI BENVENGUDO !

Bonjour à vous tous,

Amis de la Blogosphère,

Vous êtes dans le Sud-Est de la France

 

au coeur de la Haute-Provence

 Plus précisément dans le "VAL DE DURANCE".

Tout vous est livré selon mes envies et mes émotions du moment.

J'ai appris à écouter et à regarder vivre la nature et les gens de ce pays

où je vis simplement en associant vie familliale et vie sociale .

Au fil de mes messages...

vous découvrirez quelques clins d'oeil à mes aïeux

et mes origines paysannes des Hautes-Alpes

Découvrir ma "Malle" et tout ce qu'elle renferme,

vous prendra un certain temps ...

Cuisine d'été syle Provence

 

 

 

 

   

Mon blog, que je souhaite chaleureux, coloré et convivial - tout comme le style Provence qui évoque une vraie douceur de vivre - est le fruit de mes passions : Meubles anciens, poteries, tissus provençaux, broderies, dentelles, boutis et frivolité... patrimoine matériel et immatériel .......

 

mon cadran

 

 

 

  la Haute-Provence et ses traditions mais aussi mes centres d'intérêts, entr'autres, la création ......,

"Créer, c'est vivre deux foix" : Albert CAMUS

  

 Tout un art de "Vivre en Provence".

Il faut savoir prendre le temps ...

des choses s'y passent, vous êtes les bienvenus.

 Un lieu où il fait bon vivre.......

où le charme d'hier se mélange à la vie d'aujourd'hui.

Un temps pour chaque chose ...

 

 

 A toi qui vienS sur mon blog et qui y prends plaisir.

à ce que tu lis, à ce que tu vois...
Toi qui as le désir de revenir...
Tu peux t'abonner à ma Newletter, mais S'il te plaît, ne t'inscris pas sous l'anonymat...
Et de temps à autre,
ose laisser une trace de ton passage...

un petit commentaire fait toujours plaisir. !

Vous pouvez découvrir mon blog avec les catégories qui vous intéressent,

voir colonne de droite ....

en cliquant sur une catégorie vous pourrez lire tous les messages qui sont classés dans cette catégorie.

 

les cigales de Mamie JO

 

 

 "Le travail des mains oblige l'esprit à la tranquilité et laisse le champ libre aux mouvements de l'âme.."

Diderot

 Je vous souhaite la Bienvenue chez moi, en Haute Provence qui est aussi

 

La Haute-Provence de Jean Giono

https://youtu.be/Xa-X92o0SYA


18 novembre 2019

Tout un week-end pour admirer de belles créations "uniques" et exceptionnelles......

Bonjour à vous toutes qui passez par là, et bien ce week-end je pense que les absents auront eu tord car pas moins de 35 exposants étaient présents à Volonne pour ce 13ème Marché de la création. Nous remercions la Municipalité de Volonne pour le prêt de l'Espace Notre Dame et l'Association Volonne Initiatives pour l'organisation de cette manifestation incontournable en cette fin d'année. C''est en effet la première date de tous les marchés de Noël qui vont se succéder jusqu'à Noël. Vous pouvez retrouver les photos de ce marché sur le blog de l'association :

http://volonneinitiativ.canalblog.com

Pour celles qui n'ont pas pu se déplacer, je vous présente mon stand :

IMG_1051

IMG_1052

IMG_1054

IMG_1053

15 novembre 2019

MARCHE DE LA CREATION et VIDO GARDO RAUBO : A ne pas manquer. C'est demain à Volonne dès 10 H à l'intérieur de notre Dame.

ça y est, nos stands sont installés. Tous les membres de l'Association Volonne Initiatives seront heureux de vous accueillir dès demain matin 10 H. 00 et ce jusqu'à Dimanche.  Même si on annonce un temps de chien.... justement c'est une sortie à faire... C'est à l'intérieur et c'est chauffé. Donc n'hésitez pas..... De très beaux ouvrages à découvrir.

Sur mon stand aux couleurs de la Provence, en plus de la broderie, des coiffes, des costumes provençaux pour petites filles, des robes d'ange à découvrir pour crèches vivantes......

Costume Provençal fillette 3

13 novembre 2019

Bientôt le temps de l'Avent et le retour de nos petits santons ......

Et oui, et si nous faisions l'inventaire de nos petits personnages d'argile..... Les foires aux santons se tiennent un peu partout en Provence en ce moment ....et sont là pour nous rappeler que Noël approche. Voici l'affiche de Champtercier.

affiche_foire_santons_2019

Posté par Une jarlandine à 08:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
06 novembre 2019

VIDO GARDO RAUBO : Costume provençal fillette

Ci-dessous, un costume que je propose à la vente. C'est moi qui l'ai confectionné.

Il se compose :

  • d'une jupe à plis canons, hauteur 73 cm.
  • d'un caraco : manches 3/4 montées avec 4 petits plis couchés à l'arrière après la couture dépaule déportée vers l'arrière Les devants plats se ferment par des pressions. le dos est monté avec découpes. Le Corsage doublé de toile de coton blanc se termine à la base par une petite basque plissée. Une ganse blanc satiné termine les manches et l'encolure.
  • Un tablier à porter sur la jupe.

Je présenterai ce costume sur mon stand à Volonne pour le Marché de la création, Samedi 16 et Dimanche 17 novembre prochains. S'il vous intéresse venez l'essayer.

Costume provençal fillette T 6 8 ans

Il peut être complété par une coiffe et un fichu en batiste blanche brodée de fil de soie. Motif glycine. que je vous invite à découvrir sur mon stand également.

 

Posté par Une jarlandine à 20:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

PAYSAN, mon ami .....

"Marchands, n'achetez plus ces horloges,

c'est le coeur de ces fermes où naissent, vivent, meurent les paysans que vous arrachez ....."

 

Je range ce message dans la catégorie "Coin Lecture" mais j'aurais pu le classer dans : Patrimoine d'Upaix, car comme je vous l'ai déjà dis, c'est la terre de mes aïeux, et j'aurais pu le mettre aussi sur Chateauvieux où se trouve la ferme de mes grands-parents paternels.

Je suis tombée par hasard sur un livre qui m'a beaucoup touchée et émue. Son titre est : "PAYSAN, mon ami ."..

Le décor de ce livre est planté en Ardèche, mais il aurait pu l'être dans nos campagnes de Haute-Provence, dans la vallée de la Durance.Nos gens de la terre sont les mêmes et je remercie l'auteur Michel José pour son texte et ses photos magnifiques qui me sont familières. Ce paysan, c'est mon Papé, Cette vieille dame aux cheveux blancs et son tablier, c'est ma Mamée. Le décor est le même. C'est celui de mon enfance ...où je passais toutes mes vacances.

Je ne peux faire autrement que de vous faire partager ces quelques phrases de l'auteur :

.. "Paysan mon ami, que j'aime ta maison. Je me sens bien chez toi assis près de la cheminée, cette odeur de feu de bois qui imprègne les cheveux et que je retrouve en arrivant chez moi. Parfois de longues discussions à n'en plus finir, parfois de longs silences qui en disent plus que les paroles ; cette douce chaleur qui arrive par devant, la couleur que prennent les visages quand ils contemplent les flammes, le feu que l'on observe et qui fascine, les escarbilles qui jaillissent par moment et qui pètent avec un bruit sec, comme des fusées de feux d'artifice. Cette fumée que le vent renvoie à l'intérieur de la pièce, qui pique les yeux et qui fait pleurer.

Les chats, eux aussi viennent se chauffer, le chien, les yeux mi-clos, rêve. Pendue à une ferraille, dans cette marmite en fonte la soupe mijote éternellement ; de temps en temps le couvercle se soulève, laisse échapper un jet de vapeur, une odeur qui ouvre l'appétit ... un peu de liquide s'écoule dans le feu. Tu te penches, pour remettre du bois, la pièce s'assombrit et puis à nouveau les flammes s'élèvent, le bois tout neuf pétille, le rêve s'arrête, on se regarde, la vie continue et l'on parle à nouveau.

Tu te lèves brusquement, tu ouvres la porte, tu reviens une bouteille à la main ; avec toi rentre dans la maison, une odeur d'étable, de lait de chèvre un peu aigre, ces chèvres que ta femme est entrain de traire .. Dans le placard, tu prends deux verres et nous trinquons à notre santé. d'un revers de main, on essuie de chaque côté de la bouche les traces laissées par ce petit rouge bien frais, on allume une cigarette et tu m'expliques que la nuit dernière dans le champ d'en haut les sangliers ....

Que j'aime me retrouver chez toi ... en levant les yeux, je contemple ce plafond noirci par la fumée ; aucun ébéniste, quelque soit son talent, n'aurait pu lui donner cette patine incomparable qu'a su lui donner le temps. De ces murs recouverts de bois, à peine dans le bas devine-t'on la matière, puis au fur et à mesure que le regard monte, on voit que là aussi, le temps a laissé son empreinte. Par endroit, une tache plus claire, un cadre ou une image que tu as un jour enlevé et qui n'a jamais été remplacé ... Ces calendriers crucifiés chaque année les uns sur les autres dans un coin de la cheminée où l'on peut si on le désire savoir dix années en arrière, le jour de son anniversaire. Combien sont-ils ? dix, quinze ? Je reste un peu stupide en découvrant brusquement que le temps passe vite et que les années, comme ça, épinglées, c'est peu de chose.

Sur ce porte-manteau tout en longueur, les vêtements de chasse, de travail, de pluie s'amoncellent les uns sur les autres dans un désordre indescriptible. Mais est pourtant si facile pour toi de trouver et de décrocher celui dont tu as besoin. Ces fusils pendus par la bretelle, la gueule vers le plafond, cette gueule qui crache la mort à une certaine époque dans le ciel et les taillis ... Cette grande horloge inlassablement compte le temps quand tout est calme, silence, on entend même le bois vibrer au rythme de son balancier.

Cette grande table que les chiens ont griffée avec leurs pattes en mandiant un peu de nourriture, cette grande table, où tu vas, avec moi, partager ton repas, cette soupe qui sent si bon, ce lard, ce fromage, ce pain que tu as fait toi-même, l'opinal avec lequel, on coupera de larges tranches ... Je me sent envahi par une immense joie, je crois qu'à ce m oment là je suis près du bonheur dont nous rêvons tous. ......

Je vous observe tous les deux, vous vous intégrez à tout cela d'une façon extraordinaire, vous êtes à votre place ; vous faites partie de cet univers, l'enfance, l'âge adulte, la vieillesse, le rythme des saisons, le soleil, la pluie, le vent, la neige, tout cela est vrai, c'est la victoire de l'utile sur l'inutile ; tout ce que contien ta maison est nécessaire, chaque chose, chaque objet, tout est là, fidèle, prêt à te servir......

Que de courage tranquille, de labeur, de ténacité, tout ce travail pendant des années sans jamais prendre des vacances ; ces bêtes qu'il faut soigner tous les jours ; ces terres qu'il faut travailler, en hiver comme en été, ces pays inconnus que tu ne découvriras jamais.Ce voyage de noce que tu as fait il y a maintenant bien longtemps ....tu es vite revenu chez toi et depuis ...

Paysan mon ami, je te dois beaucoup. Tu m'as donné une leçon de modestie, grâce à toi, je suis revenu sur terre. Quand on découvre tout à coup que "beaucoup d'eau a coulé sous les ponts", que cette jeunesse que l'on croyait éternelle s'est évanouie, que l'on ne voit plus le soleil se lever, que l'on confond la nuit et le jour, que la communication est de plus en plus difficile avec les autres et pour un tas de choses encore ... en te rencontrant j'ai eu beaucoup de chance. Si parfois dans mon texte et dans mes images, je me suis montré maladroit, si j'ai pu te décevoir à un moment quelconque, tu sauras me pardonner car dans tous les cas, je t'aurais beaucoup aimé ....

 

Je me suis retrouvée entièrement à travers ce livre. J'aurais pu l'écrire. Pour ceux qui voudraient se le procurer :

Paysan mon ami de Michel José Editions Didier Richard Achevé d'imprimer le 30 aril 1980

ScannedImage__2_

Quand j'étais enfant avec mon grand-père

dans la cour de la ferme.

Je serais heureuse de connaître vos impressions à travers un commentaire. Bien à vous .

 

BONJOUR A VOUS TOUS.

Apparemment, ce message que j'avais posté en juillet 2010 suscite actuellement beaucoup d'intérêt. En effet, je reçois de nombreux commentaires. Hélas ils ne sont pas en français et je ne suis pas assez calée pour les lire et les comprendre. Je ne peux donc les valider. Merci de me reposter vos messages en français. et je pourrai ainsi dialoguer avec vous.

J'ai en attente toute une liste :

Dennislinee  - Timothyrib - Williequode - Bluepalmgroupinc - Ufabetss - Sofnysoymn - Benet Verlessug - Maxwell Trill;

Posté par Une jarlandine à 10:03 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : , ,
19 octobre 2019

VIDO GARDO RAUBO : Magnifique costume provençal pour petite fille.

Cheres amies bonjour,

Comme je vous en ai déjà fait part, une page se tourne pour moi dans plusieurs domaines....et oui, une fois à la retraite on s'aperçoit que l'on prend de l'âge et parfois aussi on a envie de passer à autre chose...... Fini ma participation au sein des groupes folkloriques... J'en ai fait le tour.. Pourant j'affectionne toujours autant le costume, et par moment la motivation n'est plus trop là....Déçue aussi, il faut le dire, par certaines personnes. Je me suis beaucoup investie dans les associations locales, comme celle du patrimoine. Beaucoup de souvenirs et de réalisations aux cours de ces dix dernières années pourtant j'ai encore des projets plein la tête même si certains je n'ai su les faire encore aboutir.... C'est vraiment dommage.... Peut-être que mon petit musée n'aura existé que dans mes rêves ....! Je vais commencer à vider mes malles pour retrouver un peu d'espace chez moi..... Si cela pouvait faire changer les choses ????? 

Je vous donne rendez-vous sur mon stand pour le marché de la création à Volonne qui aura lieu les 16 et 17 Novembre.

De belles affaires à saisir pour vous offrir ou offrir à votre entourage....

Ci dessous je commence mon "vido Gardo Raubo" par un très beau costume costume provençal pour fillette. Un beau cadeau pour une petite fille qui commence son apprentissage et défile dans un groupe folklorique ou participe aux crèches vivantes.

IMG_0993

 

Une robe avec sa cape bien chaude assortie.

 

Taille 3/4 ans. Hauteur de la jupe 53 cm. La hauteur des manches est ajustable par un ourlet assez large que l'on peut allonger ou raccourcir. La cape, bien chaude, est toute doublée d'un tissu polaire blanc cassé.

Le corsage et les manches de la robe sont doublés.

costume provençal filette T 2 à 4 ans

 

Ce joli fichu qui s'harmonise parfaitement avec la robe et un fichu "Valdrôme" France de 57 cm de côté.

fichu fillette

 

Détail du montage de la jupe à plis canons......

 

IMG_0998

 

et pour finir une très jolie coiffe coton à "courduro" bordée d'une fine dentelle de coton.

IMG_1003

 

 

une petite pointe de nostalgie tout de même.... j'avais réalisé ces costumes pour mes petites filles.

 

Pèlerinage à St Jean 2007

 

et qui ont trouvé leur place lors de mes expositions :

Dentelières UPAIX 054

 

Qui voudra lui donner une nouvelle vie ??

Un Marché de la création à ne pas manquer ......

Volonne Initiatives" organise pour la treizième année consécutive le "Marché de la Création". La manifestation se déroulera à l'Espace Notre-Dame (espace couvert et chauffé) à Volonne les :

Samedi 16 et Dimanche 17 Novembre 2019

de 10 à 18 h.

L'objectif de cette manifestation est de permettre aux créateurs et artisans de présenter leur travail au public, en insistant sur leur technique de manufacture, mais également pour le public, de faire des achats, à la fois originaux et à des prix accessibles, pour leurs cadeaux des fêtes de fin d'année.

Vous êtes attendus nombreux. N'oubliez pas de noter cette date dans votre agenda. La Présidente et tous les membres de l'Association seront heureux de vous y retrouver, ainsi que moi-même. Vous pourrez me retrouver sur mon stand.

Cette année, en plus des coiffes, des costumes petites filles pour préparer les crèches vivantes .... Marche des rois ou autres. Robes d'anges disponibles.

Messe de Noël 2008 001

04 octobre 2019

Merci Norbert pour ce document..qui ne laisse pas indifférent.

Les Alpes de Haute Provence à Lourdes. C'est une présentation décalée du département des Alpes de Haute Provence. (réalisée par Norbert : "Mots en Liberté" )Sur un texte de Robert ARNOUX, cette vidéo vous emmène chez nous pour quelques minutes. Elle a été présentée à l'occasion du pèlerinage "Lourdes Cancer Espérance" dans la basilique souterraine Saint Pie X, à Lourdes, le 19 septembre 2019. Le texte original …

 

La cité de Dieu

28 septembre 2019

La dernière née des mes coiffes ......

image001

Vous pourrez l'essayer sur mon stand lors du Marché de la Création à Volonne Début Novembre.... en espérant que rien ne viendra compromettre ma présence ce jour là......

coiffe 1 septembre 2019

Posté par Une jarlandine à 08:51 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
22 septembre 2019

Puces de couturières au profit du téléthon à Jonquières.....

Une belle balade a faire entre copines ..... Info pour celles qui seraient intéressées. Hélas, inpossible pour moi en ce moment.... 

124686588_o

Posté par Une jarlandine à 08:31 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
16 septembre 2019

De belles provençales en jupons piqués ont défilé à Marseille ce week-end .....

Oh combien je regrette de n'avoir pu être à l'Hôtel Dieu à Marseille ce week-end... mais grâce à mon amie Marie que je remercie, c'est un peu comme si j'étais présente au défilé.

Je vous présente mon amie Marie avec son jupon "Décor Jardinier" XVIIIème, reconstitution entièrement dessinée et pinceautée par ses soins. Une merveille.

124675797

 

 

Suite du défilé sur le lien de son blog ci-dessous :

http://marisil.canalblog.com/archives/2019/09/14/37636167.html#utm_medium=email&utm_source=notification&utm_campaign=marisil

 

124672761_o

 

Posté par Une jarlandine à 12:49 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :

Des Savoyards étaient en déplacement à Montfort pour le pèlerinage à San Dounat .... Ce dimanche.

Article paru dans la presse de ce matin.

emcgagcbdllkcopf

Je vous présente le costume de Chambéry

sur une très belle photo de ce groupe "Tradition 1896"

stdonat5 (1)

11 septembre 2019

La faïence de Moustiers et les autres .... les poteries de Haute-Provence ....

Chers Amis bonjour, mes lecteurs me connaissent bien maintenant et savent mon attachement à la belle vaiselle , faïence et céramique ..... Je vous invite à prendre connaissance d'un article que Nadine, passionnée comme moi vient de rédiger sur son blog. Il est très intéressant. Voici le lien :

http://www.passionprovence.org/#utm_medium=email&utm_source=notification&utm_campaign=passionprovence

couleur jaune 5

 

un aperçu de quelques pièces de faïence personnelles dans l'album photo à gauche.

Posté par Une jarlandine à 08:08 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
01 septembre 2019

Un nouveau succès pour la Fête de l'Ami du Pain 2019 à Château-Arnoux.

Après quelques craintes avec la météo la veille, finalement nous avons eu une très belle journée, encore chaude aujourd'hui. Au four tout le pain a été vendu. Les personnes qui s'étaient faites inscrire pour le repas ont très apprécié le spectacle donné par la Bélugue des Sièyes à la Salle des Fêtes . Le marché artisanal a été très fréquenté avenc une bonne animation musicale. Plusieurs groupes se sont succédés aux quatre coins du village. Un petit aperçu bien que derrière mon stand, je n'ai pas pu prendre beaucoup de photos.

Parmi les stands, les beaux sacs de Claudie ...

IMG_0943

 

 

 

IMG_0944

IMG_0945

IMG_0946

 

Après nos amis Dignois : "Les copains d'abord", voici ci-dessous la "Fanfare du Boumas" de Sisteron

IMG_0947

 

IMG_0948

IMG_0949

IMG_0950

IMG_0951

 

 

Un marché très provençal au milieu de la lavande, du miel et de l'ail.

IMG_0952

 

 

IMG_0953

IMG_0954

 

et pour finir un petit aperçu de mon stand :

IMG_0940

IMG_0941

IMG_0942

 

Je remercie toutes les personnes qui sont venues me rendre visite

et je vous donne rendez-vous pour le Marché de la création

organisé par Volonne Initiatives les :

16 et 17 NOVEMBRE plrochains.

29 août 2019

Le four à pain est en chauffe.... de l'animation dans le village !

cmdpjhcjoekdfcgb

Merci à notre correspondant de presse pour cet article paru de matin ....

 

et coup de chapeau à l'homme orchestre de l'Association du Patrimoine....

Merci Bernard pour ton investissement.

 

11917483_1180046605354173_912515875415282489_n

IMG_2882

 

 

20 août 2019

VIDO GARDO RAUBO : Costume paysan à saisir : T. 48/50 pour la Fête de l'Ami du Pain

ScannedImage

Info pour les dames qui portent le costume provençal, soit en groupe ou en privé....je vais commencer à vider mes armoires ..... Pour ce Dimanche 1er septembre, Fête de l'Ami du Pain à Château-Arnoux, vous me retrouverez sur mon stand et j'ai préparé un mannequin vêtu d'un costume paysan.... Chemise authentique (c'était celle de mon arrière grand-mère, Jupon tissu ancien également, jupe toile épaisse à raies, grand tablier de coton bleu, caraco tissu d'époque (T. 48/50), coiffe à gauto simple coton petites raies avec petite dentelle de coton, fichus en harmonie (pièces vendues séparément, ou costume entier)

IMG_0937

IMG_0938

IMG_0939

costume paysan en bleu

18 août 2019

La fête de l'Ami du Pain à château-arnoux, c'est reparti pour un tour .....Réservez le dimanche du 1er septembre.

Cette année encore, au même emplacement que l'année dernière vous me retrouverez derrière mon stand pour le marché artisanal organisé par l'Association du Patrimoine pour la Fête de l'Ami du Pain. Infos pour les amatrices de costume provençal. : en plus de mes coiffes je suis entrain d'habiller un mannequin avec des pièces de costume paysan qui seront à la vente.... Ne faisant plus partie de groupe, j'ai décidé de faire du vide dans mes penderies ..... Alors ce n'est qu'un début.............. n'hésitez pas à venir me faire un coucou.

ScannedImage