Marrycastor des FéesMaison est toujours pleine d'idées. Ya qu'à ..... C'est très facile à dire.

Le dernier petit livret qu'elle m'a ramené traite des "rangements à coudre : "Jeu de Fil - Le temps apprivoisé" de Cécile Franconie. A la page 40, vous y retrouvez le modèle de petits pochons, comme celui-ci que je viens de réaliser. Des rangements malins à confectionner en un tour de main pour un atelier bien rangé.

Quelques coupons colorés, du fil et une aiguille, un soupçon de fantaisie .....

Ma mercière a enfin reçu de la laine Katia noire pour les écharpes. Je me suis empressée d'en tricoter trois pour les mamies fées. J'en ai tricoté sept au total et j'ai commencé mes emballages cadeaux. Il n'y aura pas de jalouses, chacune aura la sienne dans son assiette. qu'en pensez-vous ?? A présent, il faut que je pense aux messieurs.

Dans son commentaire ci-dessous, Isabelle trouve que cette laine n'est pas facile à tricoter. Effectivement quand j'ai commencé la première écharpe, je me suis demandée si j'allais m'en sortir. Mais en fait, il ne faut pas s'embêter à être trop minutieuse. Il faut laisser 2cm 1/2 entre chaque maille, J'ai mesuré la première maille, mais après il faut faire au pif. C'est pareil pour prendre la maille du bord :  un fil, deux fils ,??? là est la question qu'on se pose. Pour que ce ne soit pas trop fragile, je déroule et je pique dans le petit rebord qui reste, je ne pose pas la question à savoir combien il y a de fils. En fait, il ne faut pas s'embêter. Maintenant j'ai pris le coup. Pour ma part, je ne tricote que le soir en gros de 19 H 00 à 22 H 00 en regardant la télé. Je fait une écharpe en deux soirs. Tu ne m'a pas dis Isabelle si tu avais fini ton écharpe ?

Je trouve ce modèle sympas. Les écharpes sont tendances cet hiver, mais as-tu vu le prix d'une écharpe en boutique ??? et même sur le marché. Cela vaut la peine d'un peu s'embêter. La mère NOEL a tellement de petits présents à faire....

Je vous présente mon ouvrage "tricot" de la semaine, une veste sans manche bien chaude en laine velours,  tricotée avec des aiguilles N¨°7, pour ma petite fille "Chacha" Elle l'a aussitôt revêtue et elle vient de partir avec. Je n'ai pas fait de manches pour qu'elle soit plus facilement portée pour réchauffer un anorak ou être mise à la place d'un pull dans les classes surchauffées. Je suis entrain d'y faire un bonnet avec la laine restante.

Réponse au commentaire de Mado, puisque son adresse email aparemment n'est pas bonne, mais la réponse profitera ainsi aux autres :

Bonsoir Mado,

¨Pour ce gilet qui est tout droit, pas besoin de patron ni d'explications."

J'ai simplement monté des mailles un nombre suffisant en mesurant sur un autre pull, j'ai fait quatre rangs au point mousse et j'ai ensuite tricoté tout driot au point de jersey. Je n'ai même pas fait de diminutions pour les enmanchures. et en haut pour les diminutions des épaules, j'ai divisé mon nombre de mailles restantes en trois. et J'ai diminué mes épaules en divisant le tiers en trois fois. et j'ai laissé les mailles de l'encolure (le tiers des mailles au milieu) sur une grosse épingle en attente.

Après j'ai repris les mailles de l'encolure et du tour des enmanchures en faisant quatre rangs au point mousse pour la finition.
La laine velours étant assez épaisse on ne distingue pas trop les points. Inutile de faire un point fantaisie. Mais je peux vous dire que cet ouvrage est très doux et chaud..

Il n'y a plus qu'à .... Bien à vous

Joëlle de LA MALLE AUX TRESORS
 
 

Pendant les vacances de La Toussaint lors d'un après-midi shopping à GAP, avec ma fille, nous avons acheté quelques coupons de tissus pour les futurs ouvrages des "féesmaison". Mon regard s'est posé sur des planches de calendriers de l'avent à confectionner (marque anglaise). Parmi plusieurs modèles proposés, celui-ci m'a beaucoup plu et je me suis laissée tenter.

Vu le temps pluvieux et froid de ces derniers jours, je me suis attelée à cet ouvrage, et coupe et recoupe et assemble et pique. J'ai doublé ma planche support avec un tissu satiné vert et entre deux, un morceau de ouate et j'ai disposé dessus toutes les petites poches numérotées dans le désordre ! .....

Voilà le résultat. Je l'ai terminé cet après-midi. Qu'en pensez-vous ? mais je n'ai fait qu'un calendrier alors que j'ai deux petites "souris", Il va falloir que je mettre deux petits présents par poche...... J'ai piqué le montage photo à Marycastor.

Mon amie "Femme 1900" a travers tout le travail de recherche qu'elle a effectué pour la création de son futur musée, a récolté un nombre inimaginable de modèles de broderies qu'elle a eu la très bonne idée de regrouper dans un nouveau blog qu'elle vient de monter. Un travail titanesque. Imaginez le nombre de photos qu'elle a du prendre, scanner et saisir sur son blog. des heures de patience. Amies brodeuses, il faut absolument que vous alliez lui rendre visite et lui laisser un petit commentaire. Je sais bien que les soirées sont très longues l'hiver dans la Creuse, alors que l'épais manteau neigeux recouvrait la campagne environnante, mais elle a très bien sû les remplir, en tout cas le résultat est là :

http://elle-brode.over-blog.com

Ci-dessous une broderie ancienne sur laquelle je suis entrain de cogiter. Peut-être vais-je récupérer le modèle de la broderie et les perles en verres pour me faire un fichu de bastidane. Qu'en pensez-vous ???

Tranquillement assise sur ma terrasse, devinez qui je viens de voir arriver presque à mes pieds ???? un petit hérisson pas du tout effarouché. En bonne hôtesse que je suis, je lui ai souhaité la bienvenue avec une petite coupelle de lait et incroyable mais vrai mon petit visiteur m'a rendu la politesse, en faisant honneur à cette collation qu'il a très appréciée.

Bonjour à vous toutes, amoureuses du costume ancien. Un an déjà que nous subissons cette crise sanitaire qui n'en finit pas. Je me demande si un jour, nous pourrons revivre comme avant... nous retrouver tous au sein de nos diverses associations..., de nouveau voir évoluer nos groupes provençaux. Les jours passent.... et à chaque jour qui passe..... je me dis que je n'aurai jamais la chance de voir s'ouvrir un jour un petit musée sur ma commune.....ou faire une méga exposition (comme j'en ai eu fait ...) Aujourd'hui.... J'ai comme une envie de passer à autre chose.... Le folklore est une page qui se tourne pour moi et je pense que si je dois revêtir le costume, un seul me suffira amplement. J'ai donc décidé de me séparer de plusieurs pièces qui encombrent mes placards...... et notamment des pièces anciennes :

Aujourd'hui, je vais commencer par deux chemises à listo. Je sais qu'elles sont devenues très rares et qu'elles ont la côte auprès des collectionneurs ou brocanteurs spécialisés......

Calendrier de l'avent sur la façade même d'un hôtel de ville en Allemagne.

Le calendrier de l'Avent est une tradition d'origine germanique destinée à faire patienter les enfants jusqu'à Noël. Elle fait écho à l'attente des chrétiens lors du temps de l'Avent de la naissance de Jésus-Christ dans la nuit de Noël.

Le calendrier de l'Avent peut se présenter sous diverses formes.Il se compose de différentes fenêtres que l'on ouvre chaque jour.Le principe d'un calendrier dévoilant progressivement des surprises, au fil des jours du mois de décembre, se retrouve sous d'autres formes à des fins d'éphémérides ludiques ou pédagogiques. Il peut contenir des gourmandises, ou tout autre sujet au bon choix et envie de chacun.

Pour ma part, cette année, je n'ai pas ressorti mon calendrier "Fait Main" que j'avais pour habitude de remplir de gourmandises, mais je l'ai acheté dans une grande surface. car j'en ai trouvé un qui m'a paru trés adapté à l'âge de ma petite fille. Et en effet, c'est un moment de pur bonheur. Déjà il a fallu freiner son impatience et lui faire comprendre le principe qu'il ne fallait ouvrir qu'une porte par jour jusqu'à Noël. Mais elle a très vite compris et s'est plié à cette exigence. Il a une place privilégié et jour après jour se constitue le petit village avec le Père Noêl qui chante.... en musique... ce qui est très apprécié.

Une date que je vous invite à retenir dans votre agenda : Le Samedi 7 avril à 17 H 30 au Centre culturel Simone Signoret..... Oui je sais, c'est le même jour que le vide poussette à La Salle des Fêtes de Château-Arnoux .... il va falloir que je m'organise. Mais je ne saurais manquer cet évènement... d'une part, j'ai un intérêt prononcé pour les châteaux, mais de plus ce coin des Hautes-Alpes, autour du gapençais est le lieu de mes origines ....

un  témoignage extraordinaire sur la société Haut-Alpine au XIXème siècle :

Qui était Joachim  MARTIN ?

Joachim Martin est né aux Crots (qui s'appelait alors les Crottes) le 8 avril 1842. Fils de menuisier, menuisier lui-même, il est aussi cultivateur sur les quelques terres qu'il possède. A ce titre, il est le représentant de ce peuple des campagnes des Hautes-Alpes. Il n'est pas pauvre. Il est propriétaire, il paye des taxes, en résumé, il peut subvenir aux besoins de sa famille. Il n'est pas non plus aisé. Sa situation reste précaire, il n'est pas à l'abri d'un accident de la vie qui mettrait en péril le fragile équilibre familial. Il se marie aux Crots le 26 avril 1870 avec Marie Robert, dont il a eu 4 enfants. Il est décédé dans cette même commune le 2 juillet 1897 à 55 ans. En 1880, Joseph Roman, qui vient d'acheter le château de Picomtal, aux Crots, lui confie la réfection des parquets. C'est alors que Joachim Martin confie ses pensées aux planches qu'ils posent.

 Pour en savoir plus, je vous invite à consulter le site :

https://bibliotheque-dauphinoise.blogspot.fr/2017/11/un-temoignage-extraordinaire-sur-la.html

Il faudrait que je vérifie l'arbre généalogique car ma tante était mariéE à Henri ROBERT de Sainte Marguerite. Peut-être un lien avec cette Marie ROBERT....??

 J'espère que lors de cette conférence nous pourrons nous procurer le livre :

Info de notre Curé du Secteur des 4 Rives :

Cette année la lumière de Bethleem arrive à Marseille le dimanche 17/12 à 14h
et sera le dimanche 17/12 à 17h dans notre diocèse, à Saint Auban amenée directement par le Père Dallemagne et Nathalie Timoner (responsable Scout et Guide de France).
La Lumière de Bethléem sera accueillie par la communauté des4Rives.
Une petite cérémonie se déroulera de 17h à 17h 30 à l'église de Saint Auban, 15 Rue Sainte-Claire Déville, 04160 Château-Arnoux-Saint-Auban. Durant cette cérémonie chacun pourra recevoir la Lumière venant directement de Bethléem !

Début Février c'était le moment de profiter des soldes : de la laine acrylique "Royal" de chez ZEEMAN, Oui c'est vraiment Royal et pas le moment de s'en priver : 0.99 € la pelote de 100 gr à tricoter avec du 4. Une veste à même pas 6 € mais sans compter les boutons. Les boutons "eux" ne sont pas donnés mais je n'ai pas hésité à choisir de beaux boutons tout à fait en accord avec la veste.

Point choisi : le "guêpier" ou Nid d'Abeilles, se réalise sur un nombre de mailles divisibles par 4, Plus une maille lisière.

Mais il ne faut pas être distraite car le point consiste en deux mailles croisées à droite, deux mailles croisées à gauche à l'endroit, et il ne faut pas intervertir car l'erreur ne pardonne pas et se voit tout de suite. A l'envers tout à l'envers.

Voici le résultat : Une gilet d'appoint pour le printemps :

Heures d'ouverture : de 15 H 00 à 18 H 00

Présentation d'une exposition, en trois parties, composée de documents livresques d'époque sous vitrine, d'illustrations murales originales sur panneaux d'affichage et enfin de témoignages vidéos  reccueillis à cet effet, auprès d'anciens élèves âgés de 45 à 90 ans. Entrée libre.-

Mardi 15 Avril à 18 H 00 A.G. de l'Association du Patrimoine

- Ferme de Font-Robert à Château-Arnoxu.

Du haut de son éperon de roche calcaire,

la Rocca Borroméo d'Angera

domine, imposante, l'extrémité Sud du Lac Majeur.

Dès que l'on franchit la petite tour d'entrée, on a la sensation de plonger dans le passé, le temps semble s'être arrêté et on a l'impression d'avoir été catapulté au XIIIe siècle. la visite du château commence. Mais avant toute chose, il faut s'arrêter quelques instants dans la cour située devant le portail en ogive qui s'ouvre sur une cour intérieure, pour admirer la vue splendide que l'on y a sur Angera et le lac majeur. les Viconti d'abord, et les Borromée après eux, l'ont fait maintes fois avant nous.

 Me voici sous le portail en ogive à l'entrée de la cour du château :

Dès que l'on pénètre dans la cour, on se retrouve face à l'Aile Scaligera, qui date de la première moitié du XIIIe siècle, ainsi baptisée par Bernabo Visconti en l'honneur de son épouse Béatrice della Scala. L'édifice a considérablement été modifié pendant la seconde moitié du XIVe siècle, époque à laquelle il a été rehaussé et enrichi des décorations intérieures figurant les armoiries de la famille Della Scala.

La visite commence par la Tinaia (le cellier) qui abrite un pressoir du XVIIe et des outils acrigoles.

En montant jusqu'à la cour supérieure, on peut admirer la Tour Castellana qui date de la fin du XIIe siècle -début du XIIIe siècle, l'Aile Viscontea - fin du XIIIe siècle - et l'Aile Borromea, édifiée après le XVè siècle. Quand les Visconti prirent possession du château, la forteresse fut consolidée, agrandie à plusieurs reprises, jusqu'en 1449, date à laquelle elle fut rachetée par les Borromée, qui y apportèrent les dernières modifications et qui, en tant que propriétaires actuels, ont récemment procédé à de nouveaux travaux de restauration.

Après être passé sous les arcades, qui abritent le lapidaire et, entre autres, l'autel consacré à Jupiter, et avoir monté le grand escalier, on rejoint la Galerie où sont exposés les grands tableaux représentant les membres de la famille Borromée.

Les fresques de la Salle de Justice, qui datent de la fin du XIIIe siècle, sont très célèbres et racontent des épisodes de la vie d'Otton Visconti, archevêque de Milan, et notamment sa victoire à Desio sur les Torriani en 1277;

La salle est subdivisée par deux travées, elles-mêmes séparées par un arc en ogive et recouvertes de voûtes en croix. D'élégantes fenêtres jumelées éclairent la salle. Celle-ci mène à la terrasse supérieure de la tour châtelaine, d'où l'on a une vue splendide sur Arona et les Préalpes.

Du haut de la Tour Castellana, on jouit d'un panorama absolument superbe.

En revenant sur nos pas, on pénètre dans l'Aile Borromea des XV et XVIe siècles où l'on peut admirer, dans la Salle des cérémonies, les fresques du XVè siècle, arrachées dans le Palais Borromée de Milan, frappé et en partie détruit par un bombardement aérien en 1943 et, dans les autres salles, de précieuses toiles représentant les fastes des Borromées et de célèbres scènes mythologiques.

Ci-dessous un aperçu des différentes salles :

et une photo pour la fin : le coin des commodités ..... et ben oui !

Ce château est très bien entretenu et d'une propreté exemplaire.

Le sol ciré brille de partout... Absolument remarquable.

et ne serait-ce que pour le panorama .....

Visite à suivre dans les messages suivants.

Une fabrication ancestrale :

Le savon à froid présenté par la savonnerie de l'Eco logis

du village de Draix 04420

De très belles pièces de Trapunto :

Ci-dessous les chapeaux, les mitaines et les étoles de Martina,.... J'oubliais les bijoux ....

Michèle a toujours autant de succés avec ses fuseaux et sa navette..... de très belles réalisations et de la dentelle au mètre pour vos ouvrages divers mesdames .....

"Hélène et les garçons" était là elle aussi avec sa gaieté et sa bonne humeur.

Une petite halte devant le stand de Chantal avec ses petits pantins sur ressorts pour les enfants :

Jeannette, spécialise des petits cadres en boutis, marque pages .....

et à côté de mon Stand, les sculptures de notre ami Lucien FINO

Et bien voilà, suite à mon dernier article, voici la quatrième coiffe pour poupée que je viens de terminer. C'est celle qui m'a demandée le plus de travail et de minutie, aussi bien pour la broderie du fond de coiffe que pour la fixation à petits points de la dentelles sur plusieurs niveaux. J'eslpère qu'elle plaira.

 Un pople que laisso toumba

Autant nous avons eu une très belle journée hier et j'en ai profité pour un peu aller marcher, autant aujourd'hui le ciel neigeux n'incitait pas à la promenade. Cet après-midi, je suis donc restée à la maison et j'ai eu une petite envie de création. Après avoir vu les chapeaux de Martina au Marché de la Création à Volonne, et ayant déjà fait pas mal d'écharpes, de bonnets laine et des coiffes provençales, pourquoi ne passer à autre chose et me lancer dans les chapeaux ??????... pas question évidemment de piquer son modèle, mais j'ai laissé aller mon imagination avec des chutes de tissus que j'avais dans mes tiroirs, et voici le résultat. Un chapeau, forme cosaque ???!!

Pour mon premier, pas si mal qu'en pensez-vous ???? Je vais peut-être le mettre pour aller faire mon marché demain ....

Ce samedi 25 mai, l'Association du Patrimoine de Château-Arnoux/Saint-Auban, a accueilli à la Ferme de Font-robert , l'ethnobotaniste Magali AMIR, auteur de l'ouvrage : "A la recherche de nos arbres perdus en Provence" (2010).

La conférencière a évoqué le devenir de certains arbres emblématiques, tels que le mûrier noir, l'amandier, et le sorbier.

Nous pensions qu'elle allait parler également du figuier, qui était annoncé, mais dommage elle ne l'a pas fait, car elle est entrain d'y travailler dessus et va donner prochaînement une conférence spéciale "Figuier" tant il y a de choses à dire sur cet arbre. Et moi qui avait préparé l'affiche avec la photo de mon figuier.... car c'est justement pour cet arbre que j'avais le plus d'intérêt .... (ce sera pour une prochaine fois.)

Magali AMIR dans ses livres explique :

"Les arbres ont tissé, de tout temps et dans tout pays, des liens particuliers avec les sociétés humaines, très larges et variés, allant de la récolte, aux usages, à la domestication, à la culture... entre le "vrai sauvage" et le "parfaitement cultivé"", un vaste champ d'investigation et de compréhension s'offre à notre regard. Il sagit là de porter attention à la manière dont ces arbres ont vu leur statut s'inverser au fil des ans.

Magali AMIR vit en Provence et s'intéresse plus particulièrement aux liens entre la société rurale et les plantes, quelles soient sauvages ou cultivées.

Elle a écrit plusieurs livres qui étaient à la vente (voir photo ci-dessus). Magali AMIR est quelqu'un de très sympathique, le courant passait bien. Le public est intervenu à plusieurs reprises : un échange constructif, mais dommage il est resté un peu sur sa faim. Beaucoup de points étaient soulevés mais le fil était rompu et la réflexion n'allait pas à son terme...Pas vraiment de suivi... Le sujet dont nous avons le mieux parlé est le "Mûrier noir". A présent je saurais reconnaître les mûriers et surtout faire la différence entre le mûrier noir et le mûrier blanc (chose qui pour moi n'était pas évidente).

Ci-dessous, Le Président qui fait les présentations, en dessous, Magali AMIR pendant son intervention, Christian, préposé à la projection, et une vue de l'assistance. Un apéritif convivial a clôturé cette soirée.

L'après-midi étant bien avancé et bien rempli en paroles, en chansons et en danses, le moment était venu de se désaltérer et de commencer comme il se doit une soirée qui allait se terminer assez tard. A commencer par l'apéro. Nos amies les Fileuses s'étaient mises en quatre pour accueillir leurs invités. Jugez-en par vous même.

puis nous sommes passés à table et en fin de soirée les bouchons ont sauté pour arroser une succulente cigale que je vous laisse découvrir. Un régal ......!

Toutes nos félicitations, un grand merci à Loulou, aux Fileuses d'Oraison.

C'était une soirée cigale ... très réussie......zzzzzzz  zz z z z z !

Ci-dessous articles parus dans la presse locale après cette belle manifestation :

Et quand je disais que le fils était le digne fils de son père, je ne me trompais guère :

Un petit clin d'oeil à une amie aujourd'hui disparue, Hélène GARCIN, Cette dame, grande par son savoir, que j'ai eu la chance de connaître, était Présidente de l'Association GAVOUTINO, dont je suis membre. Cette dame était un livre ouvert et je regrette de ne l'avoir connue que tardivement, car elle m'a beaucoup appris sur la vie de nos anciens : Je vous rapporte un témoignage qui pourrait venir en complément de mon article du 10 mars 2010 sur le meuble provençal :

Savoir travailler le contre plaqué,

 tout un Art que possédaient nos aïeuls.

Le soir, pendant les longues veillées d'hiver dans nos petits villages de montagne (Val d'Allos), Les Hommes aussi savaient faire une certaine dentelle ...

"Pendant que Mère et Tante brodaient ou crochetaient devant la grande cheminée, l'Oncle s'installait au bout de la grande table, fixait son petit étau et à l'aide d'une scie à découper faisait de "La dentelle" dans des planchettes de contre plaqué. Toutes ces pièces s'encastraient les unes dans les autres ..."

Il réalisait ainsi avec beaucoup de minutie et de patience de petits meubles, tels que ce guéridon (unique), des casiers, des boîtes ... pour ranger le courrier, les journaux ...

Madame GARCIN m'avait prêté ce petit guéridon pour une exposition lors d'un Printèms prouvençau qui avait pour thème " La Provence Terre des Arts .."Cette dentelle en contre plaqué était tout un art ! ne trouvez-vous pas ?

 NB : la pièce qui recouvre la table, était le dessus d'édredon de ma grand-mère. le dessous étant usagé, je l'ai décousu, et je l'utilise aujourd'hui comme nappe (de décoration) sur une sous-nappe de couleur, c'est du plus bel effet.

Dissate 9 d'abriéu 2011

Salo Perchot

Souto la Présidènci de :

Jaque MOUTTET, Capoulié dou Félibrige

Serge Gloagen, Conse de Digno-li-Ban

14 ouro 1/2 acuiènço

15 ouro Couloqui Pau Pons

emé la participacioun de :

Yves Playoust, Président de la Société d'Etudes de Gap : Paul Pons et la Société d'Etudes.

Pierrette Bérenguier : Pau Pons atour de l'AIDLCM e dou Prouvençau à l'Escolo.

Michel Benedetto : La Traversado.

Guy Revest : La Cigalo de Doufinat

Jacques Mouttet, Capoulié dou Felibrige : Rôle e acioun d'un Capoulié.

Claudette Occelli-Sadaillan : Pau Pons l'ome, lou Felibre.

18 ouro 1/4 inaguracioun de la lauso

33 carriero de l'Ubac

seguido d'un vin d'ounour

21 ouro 1/2

Salo Perchot

Vihado cantadisso émé : ????

DIMENCHE 10 - 9 OURO 1/2

Vesito coumentado de la vilo

Rendès-vous davans l'Oufice dou tourisme.

COULOQUI PAU PONS

DIGNO LI BAN

Lou dissate 9 d'abriéu 2011

En 2010, Pau Pons aurié agu cènt an.

Es pas toujour la buteto d'ourganisa 'no manifestacioun d'impourtanço dins un endré precis, à-n-un moumen douna ; lou tèms quicho, e faut pièi teni comte di dispounibleta dis un e dis autre. Enfin basto, es em-uno deseno de mes de retard que se retroubaren à Digno-li-Ban pèr festeja lou tregen Capoulié dou Felibrige (1989-1992)

Pau Pons nasquè lou 8 de Juliet 1910 à Digno d'uno maire gavoto e d'un paire catalano-maiourquin. Poudié que teta de bon la, enco de si grand, dins l'auto valèio de Blèuno ounte la lengo dou brès èro courrentamen parlado. Fara dis estùdi segoundàri à Digno avans de li countinua à :

- Aix, à Grenoble e meme à Paris. Poudèn apoudre que, en mai dis estùdi d'istori e geougrafio, Pau Pons daverè un Certificat de letro e literaturo prouvençalo.

Tout soun tèms professiounau lou passara à ensigna l'istori e la geourafio, e bèn segur lou prouvençau. Soun aviado lou pourtara dins lis escolo de Cano, de Manosco, d'Arle, de Valènço, de Briançoun, de la Flèche e enfin à coumta de 1948 en licèu Dominique Villard à Gap.

A la retirado quitara pas l'establimen, qu'èro just e jus la periodo ounte li lengo regiounalo, enjusqu'aqui toulerado, van intra pèr la grand porto de l'Educacioun naciounalo ; em'aco à la demando de si coulègo ensignaire perseguira soun oubre de "pastre de la lengo" en dounant la man pèr li cous de lengo regiounalo.

En mai de soun ativeta de proufessour, Pau Pons participè ativamen, tre soun arribado à Gap en 1948, à la bono marcho de la Soucieta d'Estùdi dis Autis-Aup de Gap.

Pastre de la lengo avèn di, Pau Pons oubrara touto sa vido pèr soun desveloupamen.

Venès escouta, veire et parteja tout ço que faguè d'aquel ome un vertadié disciple de Fréderi Mistral.

A la fin dou couloqui, lou proumié Conse de Digno-li-Ban e lou Capoulié dou Felibrige inaguraran uno lauso sus la paret de soun oustau de neissènço.

oUH, là là, il faut être sacrément organisé. voilà j'ai dressé ma table pour le repas de Noël. Qu'en pensez-vous ??

Olives vertes et olives noires de ma préparation faites maison pour l'apéro.

Merci Patou pour ton commentaire : eh oui, une table dans la tradition provençale le jour de NOEL :

Trois nappes blanches, trois chandeliers et trois "sietoun" du blé de la Sainte-Barbe.

(mais j'ai un peu triché, ce sont des lentilles que j'ai mises à germer)

Une de mes voisines vient de me faire un cadeau aujourd'hui (c'est le deuxième de la journée...), une trés belle pièce que je présente en l'état. Eh oui elle a souffert avec les ans, mais elle n'a que plus de valeur, je vais essayer de lui donner une nouvelle jeunesse pour la présenter au mois d'Août à UPAIX.

34ème Fête des BERGERS à ISTRES

Une journée de tradition provençale dans toute sa splendeur.

en commençant par l'animation de la messe, avec la bénédiction des Gardians et de leurs chevaux.

Défilé de nombreux attelages dans les rues tous plus beaux les uns que les autres.

De nombreux groupes ont répondu présents, revêtus de leurs plus beaux atours "tirés à quatre épingles".

Plus de 3000 bêtes dans les rues.

Bravo au groupe "Li calandro de Crau" de Miramas.

pour leur participation à cette fête !

Il faut absolument que cette tradition perdure.

J'ai remarqué au passage la cape noire toute brodée de la Présidente di Calandro De Crau :

Une pure merveille.

Est-elle d'époque ? Merci Martine de te renseigner.

Martine m'a répondu que oui, c'est une cape de famille.

ISTRES EN PROVENCE

LA FETE DES BERGERS ET DES TRADITIONS

C'est avec un mot du Président et un apéritif offert aux exposants par l'Association, que le marché a ouvert ses portes officiellement ce matin..

Une belle journée d'échanges enrichissants. De nombreuses personnes ont fait le déplacement aujourd'hui Samedi, mais vous avez encore demain tout le jour pour venir découvrir de nombreuses créations toutes plus belles les unes que les autres...... voici un aperçu de quelques stands ....