Mars 2007 : le Patrimoine est pris en main à Château-Arnoux... "Il fallait unir nos efforts" Cette année là a lieu la première Assemblée Générale de l'Association qui voit le jour. Passionnée de Patrimoine et de Tradition j'ai fait partie des premiers adhérents. Parmi d'autres projets Il est une question qui s'est posée dès le départ : .. Et si la tradition de "la danso dei boufet" renaîssait ???  Dès le départ, j'adhère à ette idée qui suit son chemin au sein de l'association. Il y a une volonté de voir revivre cette tradition. Mais il faut trouver des musiciens, des danseurs (bénévoles) Un appel est lancé par le biais de la presse - parution d'articles- et par le biais du bulletin municipal. Des affiches ont été confectionnées. Des tirages ont été faits et affichés dans les lieux publics. On a fait marcher le "bouche à oreilles"..

2009/2010 : le projet avance. Secrétaire-adjointe  de l'association et en accord avec le bureau, je suis nommée Responsable de la Commission Bouffets. Je m'investis dans la recherche de photos - cassettes et articles anciens relatifs au sujet.

Début 2010 : Examen des photos d'époque, des témoignages, des protocoles en vigueur, du circuit emprunté, des différents chants traditionnels, de l'indispensable aïoli... Tous les aspects de cette fête de la Saint Sébastien à Château-Arnoux ont été abordés.Cette année là, l'Assemblée Générale a été fixée symboliquement le jour de la Saint Sébastien, le 20 janvier. 

L'affaire avance. On a retrouvé les soufflets et même le soufflet géant, qui était un peu l'emblème du dernier groupe. C'est ainsi qu'avec mon ami, Daniel guillot, (qui de son côté m'avait déjà parlé de redonner vie à cette tradition) qui a accepté d'être mon co-responsable pour la partie danse, fin 2010 nous pouvons dire que cette vieille tradition jarlandine va renaître de ses cendres. Sous la houlette de Daniel, les répétitions commencent tous les mardis et vendredis à la MJC aux pas de danses et aux chants et de mon côté, je m'affaire dans la confection des chemises et pantalons...... Cette année-là a été un travail titanesque pour tous les deux.

La danse des Bouffets sera remise à l'ordre du jour le Dimanche 16 janvier 2011.

Daniel et moi, étant tous deux, issus du folklore local, pour cette première, les danseurs et musiciens "Bouffaïre" seront accompagnés des Pétardiers de Gréoux-les-Bains et d'un petit groupe du Rode Osco Manosco en costumes traditionnels.

Après un sommeil d'une quinzaine d'années, la danse des bouffets sort de sa léthargie.

Soutenus par la commune et la CCMD, l'Association du Patrimoine et le Comité des fêtes ont pris les moyens de réussir une vraie résurrection : celle de la tradition de la Saint Sébastien, le Saint Patron d'hiver de la paroisse avec "Danso dei Boufet e aïoli"

Daniel et moi-même, nous nous sommes investis de longs mois mais nous avons réussi, en ayant une pensée pour les anciens responsables des Bouffaîre, le regretté Jacques Siaud et Marcel Guerardon, le dernier en 1985 qui tentât de relancer cette tradition,  à renouer avec ces fêtes du passé.

Nous avons fêté comme il se doit la Saint Sébastien et chassé les mauvais esprits toutes les années suivantes : 2011 - 2012 - 2013 - 2014.... jusqu'en 2018.

2018 a été une année difficile pour le renouvellement des "bouffaïre" qui sont "vieillissant" et n'ont plus , il faut le dire la même motivation. et pas de relève.

2008/2018 : dix ans d'investissement au sein de cette commission et de l'association du Patrimoine. Daniel et moi-même avons souhaité mettre fin à notre engagement pour laisser la place.

Mais voilà, 2019 il n'y a pas eu de relève. pas de Danse des Bouffets ni d'aïoli pour la Saint Sébastien. Le moment est venu de remettre en sommeil cette tradition ancestrale....

Mais certains s'interrogent et vont même à proposer que des femmes prennent la place "Bouffaïre"....

Il est malheureux de constater que ces personnes n'ont rien compris à ce qu'était cette tradition jarlandine....

Qu'aurait été la réponse de M. Siaud à une telle suggestion ???.......

Un petit rappel est plus que nécessaire : 

;;;"Cette danse paillarde n'est dansée que par des hommes revêtus de blanc, la pureté, qui dansent à "pèd cauquet", à cloche pieds, avec des grelots aux jambes. Ils frappent ainsi le sol régulièrement, façon de réveiller la terre, mais aussi de faire peur aux esprits malfaisants, les grelots utilisés aussi avec les crécelles, dans les maladies comme la lèpre ou autres maladies.

Ils soufflent avec des soufflets qui sont la représentation du sexe masculin de la farine blanche, ensemencement symbolique de la terre. Ils soufflent aussi sous les jupes des filles, et marquent celles dont la renommée est moins pure d'un trait de suie noire." .....

Ci-dessous, un costume que je propose à la vente. C'est moi qui l'ai confectionné.

Il se compose :

• d'une jupe à plis canons, hauteur 73 cm.
• d'un caraco : manches 3/4 montées avec 4 petits plis couchés à l'arrière après la couture dépaule déportée vers l'arrière Les devants plats se ferment par des pressions. le dos est monté avec découpes. Le Corsage doublé de toile de coton blanc se termine à la base par une petite basque plissée. Une ganse blanc satiné termine les manches et l'encolure.
• Un tablier à porter sur la jupe.

Je présenterai ce costume sur mon stand à Volonne pour le Marché de la création, Samedi 16 et Dimanche 17 novembre prochains. S'il vous intéresse venez l'essayer.

Il peut être complété par une coiffe et un fichu en batiste blanche brodée de fil de soie. Motif glycine. que je vous invite à découvrir sur mon stand également.

Une super soirée hier, Samedi à la Salle des fêtes d'Aubignosc.

Les chorales de Calice d'Aubignosc et du Poët s'étaient regroupées pour clôturer cette fin d'année.

Un très beau concert haut en couleur. Après une répétion "Très chaude" en fin d'après-midi et un casse croûte pris en commun. Les choristes se sont mis en place pour présenter leur tour de chants à un public très enthousiasmé. Si la premiere partie a été plutôt classique ou je dirais mieux  plutôt sage. La deuxsième partie après l'entracte a été plus chaude, haute en couleur, et plus endiablée ... Jugez en vous-même à travers ce petit reportage photo.....

Pendant la répétion on essaie les costumes. Messieurs les curés sont très sérieux pendant que les "bonnes du curé" elle se défoulent .....Le diable n'est pas très loin.

 Début de la première partie, les deux chorales réunies .....

La tendresse - La chanson de Prévert - Lily - La montagne - Quand j'étais chanteur - Elisa

Ci dessous La chorale du Poët "Voix si la mi"

qui interprète Les Roses de Corfu.

Un solo d'une élève de Calice : Laurence

Pour me comprendre.

Deuxièle partie .... Nous partons sous les cocotiers avec :

Le ciel, le soleil, la mer  

 Une apparition de Brigite Bardot .....

La Madrague

Vient ensuite :

Méditérannée et Guantanamera 

Ci-dessous accompagnement d'une chanson par Calice à la guitare....

Vient ensuite "La Bonne du Curé"

 par La Clé des chants.

Tout le monde s'éclate ...

et le Diable n'est pas loin ....

vient ensuite le final sous les contettis.

avec "Riquita"

l

Ce fut une belle soirée.

Et cet après-midi Ils remettent ça à la Salle des Fêtes du Poët.

A présent place aux vacances.... Rendez- vous est pris pour la rentrée.

Toutes les personnes qui souhaiteraient rejoindre  "La clé de schants" sont les bienvenus.

Répétition tous les lundis à 18 h 00 à la mairie d'Aubignosc.

Un pull tout doux selon les goûts de ma petite fille, c'est le succés assuré .....! un pull très apprécié auprès des tout petits...

Nos amis, Mickey et Minnie ne sont pas démodables....  Après Michey que j'avais tricoté pendant l'hiver, Voici donc ma réalisation de Minnie :

Tricotée avec de la Basic Wool achetée à Mondial Tissus. Aiguille N° 3 1/2 Taille 6 ans.

Un pull un peu avantageux pour qu'il aille tout l'hiver prochain.

Modèle relevé sur le catalogue Phildar N° 181 et devinez la date ? Automne Hiver 1989

Oh combien je regrette de n'avoir pu être à l'Hôtel Dieu à Marseille ce week-end... mais grâce à mon amie Marie que je remercie, c'est un peu comme si j'étais présente au défilé.

Je vous présente mon amie Marie avec son jupon "Décor Jardinier" XVIIIème, reconstitution entièrement dessinée et pinceautée par ses soins. Une merveille.

Suite du défilé sur le lien de son blog ci-dessous :

http://marisil.canalblog.com/archives/2019/09/14/37636167.html#utm_medium=email&utm_source=notification&utm_campaign=marisil

Amical bonjour à tous mes amis de groupes provençaux. Mes petites filles ayant grandi.. et ne faisant plus partie de groupes folkloriques.... je pense que je vais faire du tri et me séparer de plusieurs pièces qui encombrent mes armoires...... Je les gardais toujours précieusement en pensant que l'Association du Patrimoine de ma commune envisagerait d'ouvrir un petit musée.....mais après plusieurs années d'attente, ce n'est toujours pas d'actualité. Alors je vais faire du vide.
Pour commencer une robe en piqué blanc avec des baigneuses afin de pouvoir facilement la rallonger, deux combinaisons, un béguin et pour terminer des collants blancs. Si des personnes sont intéressées me contacter en privé... Taille 18 Mois 2 ans.

Très conservatrice Mamie JO...

Une robe en velours d'une demoiselle d'honneur de mon mariage ..... Il y a 47 ans .......

Nous en sommes aujourd'hui à l'heure de la récup ..... Rien ne se perd ....

Me voici lancée dans la réalisation d'une Robe "La Reine des Neiges"....

Du plus bel effet ! qu'en pensez-vous ?

J'en connais une qui es ravie de se déguiser ....

En effet la météo annoncée n'était pas très engageante.... mais les organisateurs restant optimistes, je me suis donc motivée et finalement le temps s'est maintenu jusqu'à 17 H 00 le soir où j'ai remballé à cause de la pluie qui s'est mise à tomber. Mais je dois dire que si le soleil n'était pas dans le ciel, il était bien présent sur le visage de tous les exposants présents et des commerçants. Ce fut une journée très sympathique. Une bonne organisation. S'il n'y a pas eu la grande affluence, j'ai trouvé cependant que les résidents on joué le jeu et se sont bien déplacés. Pour ma part je suis satisfaite.Les gens étaient intéressés et certains ont découvert à mon stand la technique du boutis et de la frivolité. Je m'aperçois que peu de gens savent ce qu'est une "navette"......

Chaque année, c'est un grand plaisir pour moi de participer à cette première journée du Fait Main à Sisteron. Le mois de Mai est en général une bonne période. S'il fait beau le public est au rendez-vous content de ressortir après un hiver en général trop long et de plus c'est juste avant la Fête de Mères. De nombreux idées de cadeaux sympas et originaux et de surcroît  du"Fait Main" que l'on ne retrouve pas dans les boutiques et encore moins dans les grands surfaces .....

De plus une équipe organisatrice sérieuse, compétente et super sympas. Je les remercie de m'avoir citée dans ce courrier de presse des Journées Estivales du Fait Main.

Pour ma part, cette année, vous retrouverez sur mon stand une dizaine de coiffes que les "provençales" peuvent venir essayer....

C'est le début de saison pour tous les groupes folkloriques et ces dames aiment bien être coquettes.

La coiffe est l'élément essentiel de tout costume populaire. C'est effectivement par la coiffe que l'on distingue, au premier coup d'oeil, l'origine de celle qui porte le costume régional.

Les coiffes ont subi de nombreuses modifications .... mais elles se doivent d'être toujours seyantes et mettre en valeur le visage.

Ayant fait partie pendant plusieurs années de groupes provençaux, je me suis intéressée dès le départ au port du costume, aux différentes pièces qui le composent,  il en est une pour laquelle je me suis passionée, c'est la coiffe. et j'ai eu envie, d'en réaliser une, puis deux puis trois... Au départ je les ai confectionnées pour moi, puis très vite les copines m'on sollicitée.

Il faut dire que les coiffes sont très difficiles à trouver.

Il arrive bien qu'au hasard des découvertes, dans le fond des malles, on retrouve des coiffes de nuit, de jour, ordinaires, paysanes, de sortie, de mariage, de deuil ..... mais c'est de plus en plus rare et ces coiffes, souvent trop petites pour nos têtes d'aujourd'hui, sont très fragiles, usées et ne supporteraient pas les lavages répétés que nous leur infligeons . En dansant on élimine beaucoup et on transpire beaucoup.... Si l'on a un spectacle deux jours d'affilée, on est bien souvent obligée d'avoir une coiffe de rechange.

Même si le Fait Main a tendance à revenir... beaucoup de femmes aujourd'hui, ne savent plus tenir une aiguille et rares sont les personnes qui confectionnent des coiffes. C'est peut-être pourquoi mes coiffes ont du succès. Mes préférées sont les coiffes à "gauto"!

des poches en boutis à porter sur un cotillon ....

Une petite pochette "à secrets" ou "à billets" à glisser entre vos draps ....

comme le faisaient nos grand-mères.

un cadre en boutis 

Un coussin (pièce unique) pour décorer votre intérieur....

une poupée en costume provençal ....

de la Frivolité ....

des décos de porte.....

et peut-être bien qu'une cigale sera là pour vous changer sa chanson ....

Seule petite ombre au tableau... la météo qui n'est pas très réjouissante pour l'instant....

Mais soyons optimiste, peut-être bien qu'un coup de mistral chassera les nuages pendant la nuit .

Coucou les filles, et bien oui mamie Jo a bien démarré l'année avec une nouvelle réalisation d'après une photo que m'a remise ma fille :

"Maman je n'ai pas les explications, mais pas un problème pour toi, je pense.... c'est un modèle qui me plait bien...! Alors "y a ka".....

J'ai donc réalisé cet ouvrage qui est tricoté comme on le voit sur la photo en travers, avec de la laine Julia de chez Zeeman qui contient 20 % de laine pour la chaleur (c'est le but). Réalisé avec des aiguilles N° 7- 8. J'ai repris les mailles et tricoté la finition du haut en côtes 1/1 avec du 6. Prévoir trois pelottes de 100 g. pour une longueur de 1 m 30. Un ouvrage qui ne revient qu'à 6 €.

Idéal pour bouquiner ou regarder la télé les soirs d'hiver

alors qu'un vent glacial souffle au dehors... comme aujourd'hui

ou travailler assise derrière un bureau .... 

Alors qu'en pensez vous ? si ce modèle vous plaît ..... à vos aiguilles !

Belle programmation, Merci aux organisateurs pour leur investissement.... Une réussite. Après la pluie de la veille, le ciel s'était dégagé... Plein d'étoiles dans le ciel dès l'aube de ce Samedi 1er décembre.... mais un froid piquant. Jamais vu autant d'exposants à Saint-auban  Plus d'une cinquantaine de stands divers et variés qui se sont étendus cette année jusque sous les Halles.

Je vous présente aujourd'hui, une petite cape en polaire blanche Taille 18 mois/2 ans pour réchauffer une robe d'ange avec des ailes. voir le devant et le dos avec deux fentes justement prévues pour faire passer les ailes fixées sur la robe du dessous.. Je l'avais confectionnée pour la marche des Rois qui était en extérieur. Glas Glas quand l'hiver était rigoureux. Elle est complétée d'un bonnet en mohair blanche bordé d'une guirlande argentée et d'une paire de moufles. Très utile pour les enfants des groupes folkloriques qui participent aux crèches vivantes. Si Vous êtes intéressé, me contacter en MP

Merci beaucoup pour ses petits commentaires qui me font très plaisir.... Ils me touchent beaucoup. C'est une amie de la blogsphère - parmi toutes les autres - qui n'est pas toute proche de la Provence, que je ne connais pas, mais qui suit mon blog apparemment avec plaisir, et j'en suis ravie. Ses petits messages sont des petits riens, mais qui font qu'ils sont agréables et vous donnent de l'entrain et l'envie de continuer à être active ..... 

Pour illustrer ce petit message, voici ma fidèle gardienne qui se trouve bien, à l'ombre, à la fraicheur, sur le carrelage de la terrasse.

BONNE JOURNEE !

Article du Dauphiné :

Article de La Provence :

http://alpesdusud.alpes1.com/podcast/view/74591/l-invite-du-supplement-etre-maire-n-est-certainement-pas-un-metier-patrick-martellini

Personne n'y croyait .... pourtant... 

Souvenirs .... un petit retour sur l'équipe de 2008 qui avait permi à Patrick d'être élu :

Si nous devons retenir un grand dossier pour ces deux mandats :

C'est la victoire sur la Sauvegarde des Parrines .

Aprés un été à rallonge, l'automne pointe le bout de son nez... Nous constatons déjà un changement dans la nature et d'ailleurs nous avons eu droit à un premier week-end pluvieux. On ne va pas s'en plaindre car le jardin avait très soif.... mais les feuilles des arbres commencent à jaunir et à tomber et les matins sont plus frais. Le moment est venu de sortir les pulls.... 

Mamie JO est prévoyange et a commencé à y penser depuis quelques jours déjà. Sa petite fille a bien grandi depuis l'hiver dernier et même si l'on peut rallonger quelques manches, le moment est revenu de reprendre les aiguilles .....

Je vous présente donc mes deux derniers ouvrages de ce mois-ci :

un pull avantageux (ainsi il ira encore l'année prochaine...) tricoté avec de la laine bon marché de chez Zeeman. et rebrodé avec des bouts de laine récupérés dans mon stock. Diagramme du dessin relevé dans un vieux catalogue Phildar N° 197 de l'hiver 90.... (je suis très concervatrice...époque où mes filles étaient petites) Très facile a réaliser. Je ne me suis pas embêtée avec les diminutions en réalisant des manches droite. Un peu rétro peut-être mais ce genre de pull a la côte auprès des tout petits (2/3 ans) qui aiment beaucoup ces motifs.

Un autre pull sur la lancée, mais un peu plus fillette. C'est toujours un modèle du numéro phildar n° 197 de l'hiver 1990.

Mais celui-ci est tricoté avec du 4 1/5 et de la laine Eve de marque "Jenny" (85 % acrylique et 15 % laine.)

Qu'en pensez-vous ?? j'attends vos commentaires.

Bonne semaine à tous.

Bonjour à vous toutes mes amies boutisseuses,

Je partage avec vous une invitation que je viens de recevoir pour se rendre à Calvisson (30)

pour un long week-end du 20 au 23/09.

Une exposition est organisée en Biennale par l'Association "Boutis en Vaunage".

Cette année le thème est : l'"Art du Boutis en Majesté".
Vous pourrez admirer des boutis, des piqués marseillais, des stands d'antiquaires et autres.

Selon les journées, diverses animations sont présentées :

- une conférence sur le boutis des protestants et le boutis des catholiques,
- des démonstrations :
* Broderie de Lunéville, * Piqué marseillais, * Boutis, * Sabrage du ruban d'arlésienne,

Mon amie, Marie Sylvestre sera l'une des Invitées d'Honneur de cette manifestation avec quelques ouvrages en
boutis et son jupon piqué, entièrement pinceauté dans le style "Décor Jardinier" du XVIIIè.

J'aurais bien aimé pouvoir y aller, mais nous devons fêter ce week-end là, les dix-huit ans de ma petite fille.

Alors je doute que vous m'y rencontriez.

Mais je compte sur vous pour me faire un compte-rendu.

Bon week-end.

Ci-dessous les coordonnées de :

Marie Silvestre
http://marisil.canalblog.com et facebook

Un dimanche bien rempli, une journée réussie comme je les aime, très conviviale.

Même s'il a fait un peu frisquet ce matin... on sent bien que l'été s'achève avec la température qui baisse, un petit vent qui heureusement s'est calmé une fois que le soleil s'est levé. Donc pour la première fois cette année, j'étais du côté des exposants. En effet depuis dix ans, au conseil d'Administration de l'association du Patrimoine organisatrice de cette belle manifestation je m'investissais aux côtés de mes collègues dans les diverses tâches qui incombent aux responsables en pareille circonstance. Mais cette année, ayant pris un peu de recul et ne faisant plus partie du CA, j'ai souhaité participer à la fête en m'inscrivant au marché des créateurs et j'ai pu ainsi profiter de cette journée autrement.

Et en parlant avec les uns et les autres, J'ai pu dresser un bon bilan de la journée. Beaucoup de monde s'est rendu au Four à pain, puisque je crois que tout le pain a été vendu.

La messe de la décollation à la chapelle Saint Jean a été dite par notre nouveau vicaire, Jean Sébastien HIGUERA. Les fidèles qui ont assisté à l'office sont descendus ensuite à l'apéritif offert par l'association sur la place de l'Eglise comme les années précédentes.

et tous les exposants regroupés en un seul lieu, sur la place Jean Jaurès, en bordure de route ont eu beaucoup de visiteurs. Des voitures de passage voyant de l'animation se sont arrêtées. Il faut conserver, je pense cet emplacement.

Pas moins de Cinq groupes musicaux particulièrement bien choisis cette année, qui ont participé à l'animation de cette journée. Et le fait que l'après-midi ils aient évolué tous ensemble de 15 h à 17 H 00 sur la place de la Fontaine. Tout le monde, public et exposants ont pu profiter, ensemble, de ce spectacle musical. Un bon bilan.

 Cette année, j'avais oublié de prendre mon appareil photo, Merci à Yvon de m'avoir transmis les siennes.

Bonne semaine à tous.

Et oui , mamie JO y pense..... sa petite princesse a bien grandi pendant l'été il lui faut une nouvelle garde robe...

J'ai donc repris mes aiguilles à tricoter. Un premier ouvrage Tricot pour cette rentrée. Ce n'est plus dans les catalogues layette qu'il faut que je regarde à présent mais ceux pour enfants, car même si ma linette n'a que que 27 mois, il lui faut un bon 4 ans.

Voici cette première réalisation : Idée prise dans le catalogue KATIA N° 78 mais avec une laine de chez Zeeman, Diana 27 % Laine, Tricoté avec des aiguilles N° 3 1/2 Je me suis adaptée pour la taille.

Voilà, nous sommes bien en automne, Nous avons changé d'heure..... les jours ont bien raccourci et les feuilles des arbres tombent. L'ouverture de la chasse a été bonne... et à présent la traditionnelles ceuillette des champignons..... Cette semaine, je dois dire que je n'ai pas chômé... Nous avons la chance d'être dans une région riche en champignons de toutes sortes. L'air frais et humide de ces derniers jours a été favorable a leur pousse. La ceuillette de ce début de semaine a été bonne.

Au sein de la végétation qui pousse sous les arbres d'une forêt,

et que l'on nomme le sous-bois, une vie intense et mystérieuse s'apanouit au gré des saisons.

. Plus qu'une simple promenade, les sous-bois servent de cadre

à une véritable leçon de sciences de la vie pour qui prête attention à ce qui l'entoure.

Voir, écouter, sentir, toucher, explorer ... la vie des sous-bois éveille les sens !

Bonne fin de semaine à tous !

Ce week-end Volonne Initatives vous invite au marché de la création qui se tiendra à l'Espace Notre Dame.

Oui je sais bien ça tombe mal...pour la journée de blocage, Samedi, mais tout était programmé d'avance et impossible d'annuler car c'est toute une organisation en amont. Nous sommes tous des gilets jaunes..... J'espère que même si nous mettons un peu de temps, nous arriverons quand même à Volonne.....

Vous êtes attendus nombreux. Une bonne occasion pour commencer vos achats de Noël... Je précise que vous trouverez des idées cadeaux à petits prix que vous ne trouverez pas dans les commerces ou grandes surfaces. Des pièces uniques....

Plus d'une quarantaine de stands très bien achalandés. Je serai heureuse de vous accueillir sur le mien.

Vous y trouverez du "Fait main" dans divers matériaux et diverses techniques... en passant par la broderie, le tricot, la poterie, les bijoux .....et parmi eux, notre écrivain local, Luigi Corraro, qui sera présent pour vous dédicacer son quatrième ouvrage.

Voici les quelques lignes qu'il vous adresse :

"...Après trois ouvrages, deux sur Château-Arnoux et un sur Volonne, je me devais pour rester loyal envers mes deux villages de cœur, en sortir un quatrième consacré à Volonne.

C’est chose faite aujourd’hui avec ce livre, sous forme de topoguide illustré, qui s’intitule « Du Pont sur la Durance au Vieux Moulin ».

Cet ouvrage, qui m’a occupé une bonne partie de la saison estivale, vous permettra de découvrir ce bourg provençal typique à caractère médiéval, qu’est le village de Volonne.

Le circuit, tracé par mes soins, permet de parcourir Volonne et ses alentours sous un angle différent et particulièrement inhabituel.

Au départ du pont sur la Durance, vous allez cheminer jusqu’aux ruelles étroites qui vous dévoileront leurs secrets les plus intimes, en passant par l’aqueduc construit en début XVIIème siècle.

Cet ouvrage important a alimenté les trois fontaines principales du bourg jusqu’au milieu du XXème siècle. Le circuit prend ensuite de la hauteur, longe le rocher sur lequel les incontournables tours mythiques veillent encore, avec grâce et élégance, sur le village d’aujourd’hui !

De ce lieu, au pied des tours dominant le village et son nouveau pont moderne, le panorama sur la vallée de la Durance en surprendra plus d’un…Et même s’il vous semble bien connaitre les lieux, ne vous y méprenez pas, ce livre vous réserve bien des surprises !!

Si vous êtes tentés d’en savoir un peu plus et que vous avez envie de venir échanger quelques mots sur le sujet, je vous donne rendez-vous au marcher de la création de Volonne les 17 et 18 novembre à l’espace Notre-Dame.

Au plaisir de vous rencontrer à ce 12^ème marche de la création qui a fait ses preuves depuis un certain nombre d’années maintenant.

Bien amicalement, 

Luigi

Coucou les filles, ça y est le douzième marché de la création de Volonne Initiatives, qui se tiendra à l'espace Notre Dame à Volonne, est en préparation. Il aura lieu les 17 et 18 Novembre prochains. je vous invite d'ores et déjà à noter cette date dans votre agenda et j'espère que vous serez nombreux à nous rendre visite. Je vous donne rendez-vous sur mon stand.

N'oubliez pas de noter dans votre agenda la date du 2 septembre. Je vous donne rendez-vous pour la fête de l'Ami du Pain à Château-Arnoux. Ci-dessous, l'affiche à diffuser autour de vous. N'hésitez pas à faire passer l'info à vos amis . 
Nouveau et un peu de changement dans les habitudes en ce qui me concerne ...mais toujours fidèle au patrimoine local ....Cette année j'exposerai pour le marché sur la place . Vous pourrez me retrouver toute la journée sur mon stand. De nouvelles coiffes provençales.....du boutis et des poches à porter sur vos cotillons, Mesdames .....

Munies simplement d'aiguilles, de fil et de tissu, nos grand-mères possédaient une véritable maîtrise technique et une connaissance de la lumière, chaque motif en relief prenant toute sa valeur en fonction de l'éclairage. Ce travail à l'aiguille, que l'on appelle boutis, unique en son genre s'est élaboré au fil des siècles pour donner des ouvrages magnifiques...Je suis loin d'être une pro... mais je m'entraîne et essaie de progresser et ô combien j'admire ces magnifiques travaux d'aiguille que réalisaient ces brodeuses il y a près de 300 ans. Il faut absolument perpétuer ce savoir faire et cet héritage culturel.

Je serai heureuse d'avoir votre visite. Provençalement vôtre.

Un très bon moment hier au soir à la Salle des Fêtes d'Aubignosc, où beaucoup de mélomanes se sont retrouvés pour écouter les Chorales de Calice. La salle était pleine. Nous y avons rejoint les copains de la chorale d'Aubignosc "La clé des chants" ainsi que celle du Poët : "Voix si la mi du Poët". Des ambiances variées selon les chants et même quelques petites mises en scène qui ont enchanté le public pendant plus de deux heures. Plus qu'une envie celle de les rejoindre ......

En complément à mon message du 21 mars 2013 sur les anciens Costumes des Alpes du Dauphiné concernant les bijoux - châpitre VI et pour répondre à Marc Faygen qui gère le Site :

 http://www.bijouxregionaux.fr

Voici, ci-dessous la photo d'Un bijou très spécial et qui ne se portait qu'à La Grave et dans ses environs immédiats, c'était un crochet en argent, à tête ajourée et ornementée, qui se cousait derrière le col de la robe et servait à y passer le ruban de la croix et à l'y maintenir, pour éviter qu'il ne remontât vers les cheveux.....

Je n'ai pas d'autres précisions. En fait il s'agit d'un croquis de l'auteur (1922) ayant pour titre :

Crochet à ruban de Cou de La Grave

Il suffit d'une petite équipe motivée pour que Jeanine, fille et petite fille de ramoneur, par un beau jour de Mars 1988, décide de fonder un groupe folklorique savoyard.

Au fil du temps, des échanges culturels se sont formés entre régions françaises et italiennes.

Lors des festivals, c'est toujours un réel plaisir de se retrouver. C'est l'amitié, une source de joie et de bonheur dans notre vie de labeur. Il suffit d'un air d'accordéon pour que tout s'illumine en un instant.

Que le petit ramoneur et sa marmotte nous apporte le bonheur pour que perdure la richesse des traditions de nos pays.

Les 12 ET 13 mai prochains,

"DANSER LA SAVOIE"

fêtera son 30ème anniversaire

à la Salle polyvalente de Meythet

Trois groupes participeront à ce week-end de Festival folklorique de Danser la Savoir :

Les Caralines de Briançon

 La Pastourelle du val d'Allier

https://www.la-pastourelle-du-val-d-allier.fr/

et

Lei Manenèire di Tradicioun de

Château-Arnoux-Saint-Auban