Tout arrive à qui sait attendre .....! L'eau coulera t'elle bientôt à la Jalinière ????
Couture créative : pochons en tissu enduit
Les souvenirs des uns et des autres sont des éléments de notre Patrimoine .......
au même titre que le Four, la Jalinière et les Bouffets .... pour reprendre les termes de notre Président.
Ci-dessous article de notre Correspondant de presse dans la Provence de ce jour, Vendredi 19 décembre 2014? suite à la soirée consacrée à mon ami Luigi qui est venu à la rencontre des anciens du village en présentant son livre retraçant son enfance à Château-Arnoux.
plus d'une centaine de participants à cette soirée.
"Les Noëls du Monde" à SISTERON
J'ai été très contrariée et touchée par le commentaire que Claude a laissé sur mon message précédent concernant les crèches. Il a cherché dans toute sa ville pour trouver une petite crèche, Mais où va t'on, Les Français auraient-il perdu leur identité ???? En tout cas chez nous en Provence la tradition est toujours bien respectée, et un provençal ne peut pas fêter Noêl sans la crèche et ses santons sinonymes de Foi, Lumière et Amour. Je plains vraiment ceux qui veulent en faire abstaction et en arrivent à renier leurs origines. Je ne comprends pas les politiques.... et j'espère que la Magie de Noêl opèrera en les faisant réfléchir .....
N'en arriverait-on pasà faire du racisme contre les français ???
En tout cas, hier après-midi, je suis allée voir la très belle exposition à la Galerie de la Citadelle à SISTERON. "LES NOELS DU MONDE" On peut admirer les différentes crèches à travers le monde. Devrait on supprimer celle de la France??????
Vous pouvez également vous rendre à la Médiathèque André Roman où vous retrouverez tout ce qui a attrait au monde du santon et découvrir la crèche de Noël à la Cathédrale. Merci à Monsieur le Maire et la Municipalité qui accordent à la Fête de Noël tout le faste qu'elle mérite.
(voir les horaires ci-dessous)
Les santons de la crèche du Pays provençal sont de retour ......
Temps pluvieux aujourd'hui sur la Provence, mais cela ne m'a pas empêchée, ce matin, d'aller faire un tour au marché de Noêl à MALIJAI, Dommage pour les exposants qui se sont levés très tôt ce matin. J'espère pour eux qu'ils auront quand même travaillé et que vous aurez été nombreux à leur rendre visite.
Et que faire cet après-midi avec un temps pareil ?? et bien j'ai sorti mes petits santons de leur boîte en carton .......
Pour fêter leur retour je vous offre un poême écrit par "Les amis des Oratoires",
Il y en a un dans ma crèche que vous allez découvrir :
Les santons de la crèche
Du pays provençal,
Dont jamais rien n'empêche
Le retour hivernal,
Ont tous repris, en transe,
Leur place en ce décor
De Noêl en Provence
Sur fond d'azur et d'or,
Près l'étable de liège
Où dort l'enfant divin,
Sur la mousse qu'assiège
Un vif ruisseau d'étain,
Au creux de la colline
De bois et de carton
Qu'une blanche farine
A poudrée à foison.
De ces neiges factices,
L'un d'eux ira, tout beau,
Vous porter les prémices
De ce bel an nouveau :
Le courage du boeuf,
De l'âne l'endurance,
Et le signe tout neuf
D'Amour et d'espérance
De jésus au berceau.
La crèche, une image saisissante de cette tradition incontournable...
En plus de la Sainte Famille, des bergers et de leur troupeaux, dans ma crèche vous pouvez y découvrir, l'ange Boufaréou, celui qui souffle fort dans la trompette pour appeler les villageois auprès de l'enfant Jésus. A ses côtés, se tient le Ravi, gentil fou du village qui porte bonheur. Puis viennent le rémouleur, le meunier, la poissonnière, le Boumian, le tambourinaïre et son Arlésienne, la femme au fagot, la lavandière, la vieille à la gousse d'aîl, la porteuse d'eau ... Tous les petits métiers sont ici représentés. et le jour de l'Epiphanie, j'y ajouterai les trois Rois Mages et leur chameau .....
La crèche provençale, une tradition très forte, très affective aussi, qui continue de vivre intensément encore de nos jours ...alors que certaines personnes annoncent, aujourd'hui, (cela circule sur le net) que l'on ne devrait plus faire de crèche dans les lieux publics.. Tous les "fous" ne sont pas enfermés. J'espère bien que vous allez tous vous révolter......et qu'une telle idée aussi absurde sera vite abandonnée.....
Broderie d'antan, le blog de Mirose, une pure merveille.......
Coucou les filles ! J'ai participé au jeu lancé par Mirose pour fêter "Nouve" ensemble. Je lui ai envoyé la photo de mes trois anges en boutis à suspendre dans le sapin. Il y a trois beaux ouvrages à gagner.
Les inscriptions sont closes, mais il est temps maintenant de passer au vote.
Je vous invite à aller donner un petit clic et lui laisser un petit commentaire sympas.
Il faut faire :
http://broderieantan.canalblog.com
Merci. Joëlle
Ma réalisation de décembre ....
Luigi CORRARO, "Un enfant dans la vague de l'Immigration" dans le centre ancien de CHATEAU-ARNOUX
Soirée très conviviale, pleine d'échanges en perspective
Luigi CORRARO, arrivé sur le territoire français alors qu'il était enfant, a grandi dans le centre ancien du village de Château-Arnoux. Aujourd'hui, parvenu à l'âge de la retraite, Luigi, 62 ans, retrace son parcours et remonte sur son passé, son enfance. Des moments de sa vie - qui n'a pas toujours été un long fleuve tranquille - des souvenirs qu'il partage avec les gens qu'il a cotoyés. il a eu envie de leur rendre hommage à travers un livre qui relate une partie de son histoire (1961/1965) :
"Un enfant dans la vague de l'Immigration"
Vous êtes invités à venir à la rencontre de Lui qui viendra, non seulement nous présenter son ouvrage qu'il pourra vous dédicacer, mais aussi, à travers des anecdotes et un support de photos anciennes, il amènera chacun d'entre vous à échanger des souvenirs, authentiques témoignages de la vie du centre ancien de Château-Arnoux, à cette époque.
Une belle occasion d'appliquer un des objectifs assigné à l'Association du Patrimoine :
"Donner vie et sens à l'oralité".
Nous terminerons cette rencontre autour d'un apéritif dinatoire, avec les mets que chacun aura apportés qui salé, qui sucré.Chacun est invité à nous faire partager sa "spécialité".
Nous vous attendons nombreux.
A découvrir : "les Paniers de Fifi".... au Marché de Noël de Peipin, ce dimanche 7 décembre.
A découvrir ou redécouvrir dans le Val de Durance : deux jeunes femmes de grand talent .....
Pour les moments "particuliers" de votre vie : Mariage, anniversaires, fêtes de famille ..... une déco "particulière" et "unique", car chacune dans sa spécificité, vous proposent une composition autour d'un thème qui vous est cher .... en laissant aller leur imagination ...

Delphine B Coiffures et Mimi BOGATO

Une soirée organisée conjointement avec les services sociaux de la commune, la Médiathèque et l'Association du Patrimoine
L'usine, partie intégrante de la vie de la Cité, a été le centre de toute une vie pour de nombreux ouvriers. "Souvenirs, souvenirs", je résumerais ainsi la rencontre qui a eu lieu cet après-midi à la Salle des Fêtes de Château-Arnoux.
Ci-dessous, les panneaux réalisés par l'Association du Patrimoine :
L'usine, la cité, les Saint-Aubanais,mais aussi le Village, les Jarlandins
Une autre expo réalisée par la Médiathèque qui était déjà présentée lors de la dernière manifestation
"Les bas-alpins dans la Grande guerre ":
De la guerre à l'usine, il n'y a qu'un pas, une "histoire de Gaz" ......
Lors de cette soirée on notait également la présence d'un nouveau "écrivain local"
Luigi CORRARO présentant son 1er livre :
"Un enfant dans la vague de l'immigration".
Je vous en ai déjà parlé, Luigi est un copain.
J'en profite pour vous inviter à la prochaine rencontre de l'Association du Patrimoine qu'il viendra animer :
Mercredi 10 décembre prochain à 18 h 00
à la Ferme de Font-Robert
à CHATEAU-ARNOUX
Il nous parlera de son enfance, du village où il a grandit
et vous dédicacera son ouvrage.
Vous êtes attendus nombreux.
Découverte des "Paniers de Fifi" au dernier marché de la création de Volonne
Le "Marché de la Création" de ce week-end à Volonne a rassemblé 37 artisans qui sont venus présenter au grand public leurs propres "œuvres". Comme l'a affirmé Claude Fiaert, maire de l'Escale et conseiller général du secteur, "cet événement culturel annuel est le 1er rendez-vous qui nous ouvre les perspectives des fêtes de Noël"!
Parmi tous ces exposants, j'attirerai votre attention sur "Les Paniers de Fifi", qui exposait pour la première fois au stand de "Mamie Jo", à côté des travaux d'aiguille..... en effet les panneaux de porte "Je suis au jardin" au point compté, étaient tout indiqués pour figurer à côté de ces jolis petits paniers .
"Les paniers de Fifi" toute une histoire, ou mieux une rencontre que je vous invite découvrir sur le blog :
http://lespaniersdefifi.canalblog.com/
Si vous voulez acquérir un de ces petits paniers, par exemple pour présenter les fruits secs sur votre table de Noêl, vous pourrez le faire lors du prochain marché de Noël à Peipin le 7 décembre.
Sacs à Tarte : en prévision des après-midi d'hiver chez les copines ... ou visites à la famille
Hé oui, les tartes faîtes maison : un délice que l'on partage volontiers en buvant le thé de quatre heures :
De plus, un petit cadeau "fait main" pour copine sympas
c'est l'idée de ma fille qui a choisi le tissu et m'a passé commande....
et comme il pleut depuis ce matin, vrai temps d'hiver, je n'ai pas mis le nez dehors ...
je me suis lancé dans la couture ....
et j'ai habillé les deux petits paniers : voir message suivant.
Partez à la découverte de la "Route des Crèches" .....
LA ROUTE DES CRECHES
Amis du Patrimoine, prenez donc vos bâtons de pèlerins pour faire la route des Crèches et faites les « Touristes » en admirant nos superbes églises ou nos villages, tout en découvrant ces crèches que d’'autres amis, fidèles au patrimoine, créent, entretiennent, ouvrent, et présentent !
D’autant qu'’il y a souvent les bons repas des bistrots de pays, au passage !
Du samedi 29 novembre au dimanche 14 décembre 2014 à Manosque, Les Amis de Notre Dame de Romigier, Le Rode Osco Manosco, Présentent « Belènd’eici, crècho d’àutri païs, Nativeta óuriginalo » Exposition de crèches provençales, étrangères ou originales À l’église Notre Dame de Romigier (Place de l’hôtel de ville) Jeux pour les enfants :« chercher l’'intrus dans une crèche »
Banon – Église paroissiale :
Conçue sur 50 m², la crèche de Banon est une représentation typique de nos villages perchés de Provence. Avec plus de 200 santons habillés, de nombreux corps de métiers d’'autrefois sont représentés. Moulins à vent et à huile, distillerie de lavande, tout y est ou presque !
Visite : du 21décembre au 4janvier, tous les jours : 14 à 17 h.
25/12 de 15 à 17 h. Les samedis et dimanches de janvier de 14 à 17 h.
Pour groupes de plus de 10 pers.04 92 73 22 85/ 04 92 73 37 76.
Cruis – Église Saint-Martin : Dans l’'église dont le retable du XVIIIe siècle est l'’un des plus beaux du département, à côté des santons classés, la crèche élaborée par les Cruissiens s'agrandit chaque année. Reproduction de l'église, de la mairie, de la boulangerie, du bistrot de pays, des lavoirs & de quelques personnages marquants des lieux.
Inaugurationle 6/12 à 18 h. Visite: ouvert du 13/12 au 4/01 tout les jours de 14 h à 17 h sauf fériés._04 92 77 04 31.
Dauphin, –Église Saint-Martin :
Crèche historique dont les premiers personnages remontent à Noël 1748. L'’état exceptionnel de conservation des anciennes figurines et le décor fidèle à la tradition sont à voir chaque année.
Bénédiction le 28/12 à 15 h 30 (vin chaud) et visite guidée le 30/12.
Visite : du 26/12 au 6/01, tout les jours de 15 h à 17 h 30, puis les dimanches de janvier (11, 18, 25) de 15 h à 17 h 30.
_Syndicat d'initiative 06 83 24 78 48 & 04 92 79 57 13.
Forcalquier– Cathédrale Notre-Dame du Bourguet :
Cette crèche provençale s’'intègre dans un décor qui est la quasi réplique de la topographie de la cité comtale avec son viaduc, la chapelle Saint-Pancrace, N.D. de Provence et son carillon & 100 santons se dirigeant vers l’étable.
Visite: du 16/12 au 2/02, tous les jours, de 9 h à 18 h.
_Association des Amis des chapelles rurales & oratoires de Forcalquier 06 07 70 52 64.
Forcalquier – Chapelle Saint-François, couvent des Cordeliers
Cette petite crèche toute simple a pour but de donner aux gens de passage une vue sur l’intérieur de la chapelle Saint-François du couvent des Cordeliers.
Visite: du 16/12 au 2/02, tous les jours, de 9 h à 18 h.
_Association des Amis des chapelles rurales & oratoires de Forcalquier 06 07 70 52 64.
Lardiers –Église paroissiale :
Crèche grandeur nature réalisée en 1996 par les habitants du village. Les santons, aux têtes en terre cuite peinte revêtent les costumes traditionnels provençaux confectionnés par les habitants.
Visite : du 24/12 au 4/01, de 14 h à 17 h. Sur RV après le 4/01._Comité des fêtes 04 92 73 10 27.
Lurs –Église Invention de la Sainte-Croix :
Cette crèche installée dans la plus ancienne église du pays de Forcalquier, est constituée de santons classés depuis 1986.Toutes les figurines, d’'environ 40 cm de hauteur présentent une grande unité.
Visite: du 26/12 au 2/01 de 14 h 30 à 17 h._04 92 78 06 & 04 86 56 62 19.
Mallefougasse-Augès – Église du village :
Crèche paysagée avec 76 santons habillés de 28 cm. Créée par deux bénévoles.
Visite: du 13/12 au 12/01, de 14 h à 17 h 30 sauf jours fériés. _09 63 60 53 26 (madame Wilmotte)
Montlaux- Sous la mairie Crèche sur le thème de la Nativité.
Visite: du 15/12 au 15/01, de 9 h 30 à 18 h.
Comité des fêtes 04 92 77 07 90 & 06 17 60 27 65.
Montfuron –Église : Chaque année, les agents de la commune organisent, confectionnent et réalisent cette crèche animée d’'environ 30 m². Le moulin à vent est présent ainsi que 100 personnages et animaux représentant des scènes provençales.
Ouverture le 7/12 (visite de 10 h à 17 h uniquement le 7/12).Marché de Noël sur la place.
Visite : tout les jours. du 21/12 au 4/01 de 14 h 30 à 17 h 30 (fermé le 25/12). Les 10 et 11, 17 et 18/01 de 14 h 30 à 17 h 30. _Mairie 04 92 76 41 65.
Ongles – Église paroissiale Présentation de la crèche traditionnelle et visite de l’église dans le château du village.
Ouvert du 18/12 au 5/01 de 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h.Sur rendez-vous uniquement 04 92 73 76 18.
Pierrerue-Chapelle Saint-Pierre-de-Viviers (hameau Saint-Pierre) Traditionnellement réalisée par les villageois, elle est visible à toute heure. Reproduction du village de Pierrerue, elle met en scène ses nombreux santons habillés.
Visite: permanent du 13/12 au 31/01. _Mairie 04 92 75 16 61.
Reillanne – Église Notre-Dame de l’Assomption Dans un décor naturel et végétal, 90 grands santons (18 à 20 cm) revêtus de costumes traditionnels provençaux et figurant les métiers d’'antan vont en procession vers la Nativité.
Visite : du 26/12 au 3/01, t.l.j. de 14 h 30 à 17 h 30. Les quatre dimanches de janvier aux mêmes horaires.
_06 77 97 26 59 (Père Norbert).
Saint-Étienne-les-Orgues –Andrône de la rue du Longeon (21) Dans un lieu typique (andrône), des personnages de 1,20 m de hauts peints par Delbosco, représentent notre crèche traditionnelle provençale, illuminée à partir de 17 h. Inauguration le 1er décembre à 18 h, place Pasteur avec boissons chaudes et pâtisseries. Visite :du 1er/12 au 7/02 (illuminée à partir de 17h
_Groupe des fenêtres de l’'Avent, association Kianim’ 04 86 97 74 23 et office de tourisme 04 92 73 02 57.
St-Étienne-les-Orgues –Église : les santons sont visibles toute l’année.
Saint-Martin-les-Eaux Salle d’exposition de la mairie (accès fléché) Crèche provençale personnelle de 10 m² où évoluent 241 santons et 115 animaux représentant le travail de 52 santonniers.38 réalisations en pierre sèche. Fond sur bâche imprimée représentant Forcalquier et Saint-Martin-les-Eaux.
Visite: du 4/12 au 25/01 de 14 h à 18 h 30, fermé le 25/12.Accès handicapé possible et parking à proximité.
06 64 67 18 17 ou 04 92 87 45 28 (M. & Mme Battandier).
Saint-Martin-les-Eaux-Église du village
Création de la crèche traditionnelle depuis 1996 par madame Sorini. Belle composition de santons de 18 cm de la maison Carbonel dans l’église du XIIe siècle magnifiquement restaurée.
Visite: à partir du 14/12, jusqu’au 2 février tout les jours de 9 h à 19 h.
AIES (association des intérêts de l’église) 06 71 98 86 23.
Sigonce- Lavoir de la Grande Fontaine
Reproduction d’un village provençal avec ses fontaines.
Visite : visible 24 h / 24 h, du 7/12 au 2/02.
_Les Amis de Sigonce 04 92 75 04 79.
Vachères– Église paroissiale Crèche traditionnelle évolutive à partir du village de Vachères à l’échelle. Santons habillés.
Visite: du 24/12 au 4 /01, t.l.j. de 15 h à 17 h puis tous les week-end jusqu’au 1/02 de 15 h à 17 h.
Association Vachères loisirs 04 92 75 61 62.
Vachères – Lieu-dit « Le village - La Croix »
Réouverture de la crèche « village provençal » réalisée par monsieur Roume.
Visite: visible toute l’'année, tout les jours'de 9 h à 18 h.
Mairie de Vachères 04 92 75 62 15.
et bien sûr vous pourrez également voir la crèche de Château-Arnoux dans le vieux lavoir sur la Place de la Fontaine ......
8ème Marché de la Création à VOLONNE (suite)
Et à présent, si je vous montrais "mon stand". je sais que certaines de mes amies blogueuses attendent de voir mes ouvrages ....
Ci-dessous, un aperçu de mes broches d'automne,
très sympas pour éclairer les pulls sombres;
Et comme vous pouvez le voir, des casquettes. et des décorations de Noël. Ces pièces ne sont pas de moi, mais de mon amie Chantal qui est venue me rejoindre. Nous avons passé deux journées très agréables.
Rendez-vous est pris pour l'année prochaine.
Le 8ème marché de la création a fermé ses portes ce soir.
Ce 8è Marché de la Création
a été de grande qualité
C'est ce week-end qu'à eu lieu à l'Espace Notre Dame la 8è édition du Marché de la Création organisé par l'association "Volonne Initiatives" présidée par Jeannette Virot.
Ce sont 37 artisans d'art qui ont investi la Chapelle Notre Dame pour présenter au public leurs créations : bijoux, peinture sur verre et porcelaine, dentelles aux fuseaux, frivolité, Broderies diverses, Patchworck, confection d'accessoires vestimentaires, linge de maison, poteries, sculptures ...
Samedi matin a eu lieu l'inauguration de cette manifestation. C'est Jeannette VIROT, Présidente de l'Association Volonne Intiatives qui a pris la parole en premier pour accueillir et remercier les exposants ainsi que tous les bénévoles qui s'investissent pour que de telles rencontres puissent avoir lieu.
Elle a ensuite passé la parole à Sandrine COSSERAT, Maire de Volonne et à Claude FIART, Conseiller général et Maire de l'Escale . On notait également la présence de Jacques BONTE, ancien maire de Volonne, que a assuré les deux précédents mandats.
Ces deux journées se sont déroulées dans une ambiance très conviviale : de nombreux échanges très constructifs , d'une part avec les visiteurs très intéressés qui n'hésitaient pas à poser des questions, mais également entre les exposants eux-mêmes qui se donnaient des "tuyaux" .... des précisions d'ordre "technique" sur leur savoir faire ....
Ci-dessous échange entre la Présidente et Madame le Maire :
Un aperçu des différents Stands :
8ème Marché de la création à Volonne, c'est ce week-end : Nous vous y attendons nombreux.
Coucou les filles ! Et bien oui, n'oubliez pas notre rendez-vous ce week-end à la chapelle Notre Dame à VOLONNE. Venez faire le plein de vos petits cadeaux de Noël à des prix sympas. Pas de Made in China, mais du "Fait main local". Pour les grands et les petits. Chacun y trouvera son bonheur. Comme les autres années, à côté de nombreux autres exposants, je vous présenterai mes réalisations faites au cours de l'Atelier que je fréquente le mercredi avec Volonne Initiatives. Je remercie au passage la Présidente, Jeannette VIROT pour son dévouement, mais aussi toutes ces dames de l'atelier avec nous passons de bons moments. Un petit aperçu de mes créations :
des modèles uniques,
et des petits sacs "pochettes cadeaux"
Nouveau : Chantal, va nous rejoindre cette année et fait son entrée avec sa
" Valse des Casquettes"
A découvrir, dès samedi 10 H 00 ......




















































