06 novembre 2012

Pour que Marseille Vive ses traditions ...... une sortie à programmer

'Association "Trésors d'Etoffe"  prépare une grande fête provençale pour la Dominique de Pentecôte les    18/19 et 20 Mai 2013 en partenariat avec la Mairie des 13/14    arrondissements de Marseille, 72 Avenue Paul Coxe 13014 Marseille.

POUR QUE MARSEILLE VIVE SES TRADITIONS.

Vous pourrez y découvrir une Exposition :

 " Luxe et simplicité illusoires, costumes de Provence"

et à cette occasion sortira leur deuxième ouvrage que je vous recommande tout particulièrement, j'en ai déjà réservé un exemplaire. Trés belle couverture avec un fond d'image qui m'est familier .... Reconnaissez vous ce parc ??

 

Capture 1ère de couv

 

Je remercie la Présidente, Marie José FAUCONNIER de sa confiance, je vous transmets son petit mot :

 

Chers Amis

Vous avez été lecteurs de notre premier livre:

Impression textile Une Indienne singulière

Le Décor à la Jardinière 

Aujourd’hui, l’association « Trésors d’étoffes » vous propose:

La souscription pour la parution  son second ouvrage

Costumes de Provence- Luxe et Simplicité

 

Ce livre couvre 240 pages, il est riche en photos de costumes des différentes modes du XVIIIème et XIXème siècle

Nous avons  étudié les jupes piquées Provençales en soie et les jupes piquées Provençales de coton blanc.

Luxe et Simplicité : ces mots nous ont semblé convenir pour évoquer la soie et le coton.

Nous espérons que cette nouvelle retiendra votre attention.

Pour tout renseignement vous pouvez nous contacter à l’adresse mail :

tresorsdetoffes@yahoo.fr

 

Amicalement MJsergent

 

Si vous voulez en savoir plus sur le programme de cette manifestation, je vous invite à consulter leur site :

 

Site : http://tresorsdetoffes.e-monsite.com

 

 

selection affiche

 

Si vous vous voulez souscrire à ce livre, voici le lien pour imprimer le bulletin de souscription :

 

souscrip_Costumes_de_Provence__Luxe_et_Simplicit__N__1 

Posté par Une jarlandine à 11:56 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,

12 novembre 2011

COTILLON PIQUE entièrement fait main ....

Et bien si nous parlions encore un peu costume, je vous présente ci-desous une très belle pièce : un cotillon piqué reproduction à l’identique d’un ancien, entièrement confectionné à la main (il est à la vente). Hauteur 83 cm envergure 3.00 mètres. C'est une taille 46 - Si vous êtes intéressée laissez moi un petit commentaire et je vous mettrai en contact avec la personne qui est prête à le céder.

cotillon piqué

 

 

 cotillon piqué fait main

 Si cette pièce vous plaît, peut-être que vous pourriez la demander au Papa Noël pourquoi pas ? En effet, ce n'est pas tous les jours que l'on trouve une aussi belle pièce à la vente.

cotillon piqué 4

Pour ma part,  j'ai plusieurs jupes de paysannes en contonnades épaisses et jupes d'artisane en indienne mais je ne me suis pas encore payé le luxe d'un cotillon piqué ou du moins essayer d'en porter un et je dois dire qu'il me fait très envie ......! Quelle veinarde mon amie d'avoir de si belles pièces .! Mais il me faudrait encore trouver un caraco qui aille avec et je n'ai plus de place dans mes armoires....

PS. Mise à jour mai 2012. Je regrette de décevoir les personnes intéressées mais ce cotillon a été vendu à un bon prix. et pour l'instant je n'en ai pas d'autres à vous proposer.

 

Posté par Une jarlandine à 21:38 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : ,
03 novembre 2011

Coiffe fillette et fichu brodé blanc ...

Triste après-midi d'automne aujourd'hui, ciel tout gris, temps pluvieux, je me suis mise à ma table de couture. j'ai terminé le fichu blanc 70 cm de côté, et j'ai fait cette coiffe fillette largeur de la passe 9 cm - longueur 39 cm - broderie au centre du fond de coiffe. Pose ( à petits plis couchés) d'une dentelle coton 3 cm.

 fichu coquille

Hier au soir, j'ai ressorti mes aiguilles à tricoter (3 1/2) pour faire une veste (noire) à Chacha ( ma petite fille) pour Noël, mais sur laquelle il faut que je trouve une tête de cheval à broder au milieu du dos. Si vous avez un modèle, je suis preneuse. Il faut le savoir mes deux petites filles sont fans de chevaux et des cavalières hors pair, elles ont passé toutes les deux leur deuxième galop pendant les vacances de Toussaint. On attend les résultats. ....

 veste Cheval

Posté par Une jarlandine à 17:21 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
23 septembre 2011

COSTUME DE PROVENCE EN FETE - Diaporama réalisé par Mamée du 83 (une personne qui était parmi les spectateurs)


Merci beaucoup pour ce joli souvenir. Tout comme je l'ai déjà dit à "Lou Papet de Valréas" Dommage que nous ne nous soyons pas rencontrées.... Peut-être une prochaine fois... Tous les amoureux du Costume étaient à Pernes....

Posté par Une jarlandine à 19:31 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
12 septembre 2011

LA FËTE DU COSTUME A PERNES LES FONTAINES

Bonjour à vous toutes et à vous tous. Après mon Expo de dimanche dernier, 4 septembre, C'est avec un grand plaisir que je viens vous relater ma journée d'hier, 11 septembre, qui a été aussi fatiguante mais ô combien enrichissante et agréable.

Me voilà donc partie, à 7 h 00 du matin de la maison, avec ma fille qui, à cette occasion, nous a servies de chauffeur. Direction Manosque - Local de l'Association du Rode OSCO MANOSCO pour y rejoindre quatre de mes copines du Rode (tirées à quatre épingles)- deux voitures - Direction PERNES LES FONTAINES pour la Fête du Costume où nous allons présenter nos costumes des "Basses-Alpes".

Pernes les Fontaines est une petite ville du Vaucluse, une ville à la Campagne, située entre L'ISLE SUR SORGUE et CARPENTRAS, que l'on appelle "Perle du Comtat" et d'après le peu que que nous avons eu le temps d'en découvrir, je pense qu'elle porte bien ce nom. C'est une ville d'eau, célèbre pour ses 40 fontaines.

Une des fontaines et les Halles

Pour commencer, ci-dessous, quelques photos de Pernes que j'ai prises pour vous planter le décor.

 

 Pernes les Fontaines

 

 Nous avons rencontré le Maire "Lou conse de Perno-li-Font", Monsieur Pierre GABERT. Ce Monsieur fort sympathique, après le repas, nous a fait visiter la Mairie -Admirez un peu cette Salle des Mariages et la Seconde Salle dont les murs sont entièrement recouverts de cuir frappé. Une Merveille.....

 

 SALLE DES MARIAGES

 DEUXIEME SALLE DE LA MARIE

 


Après cette visite, il nous a fait descendre voir les caves de sa Mairie ........vous avez bien lu, nous sommes descendues dans les caves mais quelles caves !! des caves voûtées magnifiques, dans lesquelles a été fait "le Musée du Cycle Comtadin". Jugez par vous même.

 Musée du Cycle comtadin

 

Je vous disais donc que nous avons fait  bonne route (1 H 1/2 de Manosque), En arrivant nous avons été accueillies sur le Parking Frédéric Mistral par une hôtesse en costume qui nous a dirigées vers le point d'acceuil où une collation de bienvenue nous a été offerte dans un petit jardin situé à côté du Musée du Costume Nous avons été invitées à le visiter en attendant l'heure de la présentation des costumes qui devait commençer à 11 H 00 dans le jardin de la Mairie. C'est "La maison du Costume Comtadin", qui contient des pièces magnifiques.  On y retrouve les comtadines du XVIIIème et XIXème siècles. Si bien, que j'ai craqué et j'ai acheté le livre de présentation de ce musée.

Je vous invite fortement à pousser la porte de cette maison du costume si vous passez par là mais pour donner un avant goût. Voyez donc la vidéo dans un message un peu plus haut

 

 

Les groupes, les uns après les autres, arrivent : le groupe de Bédarieux (languedoc), Mode et Traditions de Trets ... Nous découvrons des costumes de plusieurs époques (Les dames d'Aix)  :

1

 

costume 1

 Et surprise, qui vois-je en face de moi, ma jeune amie Valérie que vous retrouvez dans mes liens à "l'atelier de Courdarello". C'est une "chato" de Provence amoureuse de son pays. Elle a fait le voyage de Paris pour venir présenter, en solo,  son costume confectionné entièrement de ses mains. 

Valérie 

  

Onze heures : jardin de la Mairie, c'est le grand moment. Une quinzaine de groupes sont représentés. Chacun est informé de son ordre de passage. Le Rode Osco Manosco est le seul groupe représentant les "Basses Alpes" et nos amis et voisins : "La Taiole" de Tallard, représentant les "Hautes Alpes".

Et là, l'objectif de mon appareil photo a "chauffé" : 260 photos. 

Je ne pourrai pas toutes vous les montrer, mais en voici quelques unes. Je ne vous cache pas que pour moi c'était une première. J'ai été très heureuse d'être aux côtés de mes amies du Rode pour présenter mon costume de paysanne des "Basses-Alpes" . Je suis passée aux côtés de Brigitte et Myriam. Nous avions toutes les trois un costume de paysanne.

Défilé du Rode

En costume de paysanne

  Puis est venu le tour de Marguerite avec son costume d'artisane :

une artisane

et enfin Janino qui avait revêtu son très beau costume de bastidane, la propriétaire du mas.

une bastidane

 Un beau cotillon rouge authentique. et cest Janino, bien sûr, et tant que "Cabiscole" qui a fait la présentation de nos costumes. Sur la photo ci-dessous, vous avez un aperçu du fond de scène.

 

LE RODE

 

Nos amis de la Taïole de Tallard (Haute-Alpes) nous précédaient. La complicité de nos deux groupes a été remarquée par la présentatrice (à droite de la photo ci-dessus) qui n'est autre qu'Elise MICHEL, que vous retrouvez dans la video sur la présentation du Costume Comtadin. (Elle porte le prénom de ma grand-mère : peut-être un signe!!!!) En attendant un grand merci à Elise pour sa transmission. 

 la taîole de Tallard

 

Ci-dessous notre gavote relève ses jupes pour faire voir ses jupons.

la robe du dimanche

 Ci-dessous, regardez les galoches de cette jeune personne, ainsi que son clavier auquel est entrelacé un chapelet. ce costume est celui que portait sa grand-mère dans le Queyras.

 le costume haut alpin

tallard

Regardez cette jolie coiffe ci-dessus et le détail des petits plis de cette robe, notamment aux manches. Bien que noire, elle est très élégante. A droite le Président avec ses chaussettes tricotées main et son grand chapeau. Un coucou en passant à nos amis de la Taîole à qui je vais envoyer les photos.

Sur les planches on retrouve Valérie, une charmante bouquetière ne trouvez-vous pas ?  Je peux dire à sa maman Renée qu'elle a été très applaudie. Bravo Valérie !

 Valérie en bouquetière

 En ce moment Valérie est en panne d'ordi. J'espère qu'elle pourra très rapidement s'en procurer un autre afin que nous puissions à nouveau communiquer. Cela m'a fait un grand plaisir de te revoir Valérie !

 Ci-dessus je vous ai mis le clip de ce défilé, mais celui-ci allant très vite et n'étant qu'un aperçu des nombreuses toilettes. je vais essayer de vous charger ci-dessous quelques très beaux costumes :

Robe rouge 1

.robe rouge 2

Vous conviendrez avec moi que cette tenue est exceptionnelle (jupon en boutis entièrement fait main peut-être par "une aiguille d'or" ? car je me suis laissée dire qu'elle était dans l'assistance. Le fichu et la couqueto sont également très riches.

 Au cours du Défilé, un couple a été particulièrement remarqué, inimitable en costume de révolutionnaire d'époque, chantant l'hymne de La Marseillaise :

(je continue dès que jai une minute. a bientôt)

 

 


30 juin 2011

L'ESTRAMBORD DE VELAUX par PROVENCE TV


L' Estrambord de Velaux, groupe provençal par provencetv

Jean-Paul de PROVENCE TV vient de me transmettre son dernier film. Il est très réussi, comme tous les précédents d'ailleurs. je vous invite à lui laisser un commentaire sur son site.

2134107235_1[1]Félicitations aussi au groupe "l'Estrambord de Velaux" pour le maintien de notre culture provençale et de nos traditions. Félicitations plus particulièrement à l'atelier "COUTURE", car les costumes sont très réussis.

11 février 2011

Un vide "Gardo Raubo" prochainement à MANOSQUE

A toutes les personnes qui sont intéressés par le Costume provençal :

A noter dans vos tablettes, le Samedi 2 Avril prochain,

le Rode Osco Manosque organise un vide "Gardo Raubo"

(Vide grenier pour des pièces de costumes) à la Salle des Associations de Manosque.

Si vous voulez renouveler votre garde robe, ou changer un tablier défraîchi, c'est un rendez-vous à ne pas manquer.

Une occasion pour trouver la pièce qui vous manque, changer votre coiffe.....

Nous vous attendons très nombreux.,

Si des groupes veulent participer à ce vide grenier se faire inscrire auprès de la Présidente du Rode, Janino MOLLET

Posté par Une jarlandine à 21:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
27 novembre 2010

Coiffe à gauto pour costume d'artisane ou bastidane

Nous voilà déjà au temps de l'Avent où chacun de nous commence à préparer la grande fête de NOUVE Chez nous en Provence, NOUVE rime avec "Crèches vivantes" et "Pastorales". De nombreuses petites fourmis toutes bénévoles sont à pied d'oeuvre.

Dans mon message du 17 novembre, je vous présentais la première coiffe réalisée par une mamie Jany de Marseille pour sa petite fille, elle vient d'en réaliser une seconde. Bravo Jany, Bientôt c'est à toi que le groupe' va commander ses coiffes !.

Il s'agit toujours d'une coiffe à "gauto", montage identique à la précédetne.

Coiffe_Mamie_Jany_13

Cet après-midi le groupe "Lou grihet dou plan dei Cuco" défile. J'espère qu'ils n'auront pas la pluie.

Posté par Une jarlandine à 15:22 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
26 juillet 2010

BIENVENUE A L'ATELIER DE COURDARELLO DANS LE DOMAINE DE LA BLOGOSPHERE

avatar_user_3280521_tmpphpU2oqrc_1_Valérie, une jeune personne très sympathique, vient de franchir le pas et de créer son blog. Je vous invite fortement à lui rendre visite. Son permier article sur les "pentacrines" (je vous ai déjà parlé de ces chères petites étoiles noires) est très complet et instructif. Merci de lui laisser un commentaire pour l'encourager à continuer, Je pense que ses messages à venir ne manqueront pas d'intérêts et seront très enrichissants.

http://atelier.de.courdarello.over-blog.com

Je viens de découvir ses trois albums photos. N'oubliez pas de les visionner. Vous ferez ainsi sa connaissance et vous verrez ses costumes absolument magnifiques. C'est une passionnée, tout comme moi, mais la différence, elle sait coudre. C'est une professionnelle. Et admirez ces tissus d'indiennes très riches !

Merci Valérie de nous faire partager ton blog.

04 avril 2010

Confection d'une coiffe personnelle

coiffe_1Le 14 mars dernier, je vous présentais une coiffe en cours d'élaboration, ce soir, je vous la présente terminée :

coiffe_2

Posté par Une jarlandine à 20:07 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : ,