09 novembre 2018

Une petite dernière ..... avec une récupération de bas de "culotte"....

Une coiffe à gauto avec la passe en broderie ancienne (récupérée sur un bas de culotte). N'ayant pas voulu couper la broderie, cette passe est un peu large. Donc c'est une grande coiffe avec un grand fond pour quelqu'un qui a un chignon. Dentelle d'origine qui était montée sur la culotte.

Coiffe avec la passe de récupération broderie ancienne

 

Posté par Une jarlandine à 17:24 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :

25 août 2018

Une ancolie blanche ..... en boutis.

Une poche à porter sur belle jupe d'indienne :

Poche en boutis ancolie blanche

Posté par Une jarlandine à 09:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
10 août 2018

Les poches dans le costume provençal .....

 

2011

 

Photo ci-dessus, avec mon costume d'artisane, une poche de coton rayée.

Ci-dessous mon premier essai de poche en boutis, c'est celle que je porte avec mon costune de bastidane ...

aujourd'hui, en effet, dans les groupes folkloriques provençaux on peut apercevoir de belles poches brodées sur les cotillons piqués.

ma poche en boutis     

        dos de la poche

 

Une pièce qui fait pourtant partie intégrante du costume provençal, mais dont on parle peu, c'est la "poche" indépendante, portée seule ou par paire. Elle se fixait à l'aide de pattes, soit sur le cordon du tablier ou avec une attache indépendante.

Dans le livre du Costume populaire provençal il est accordé une page à la fin du livre aux sacs et aus bourses, mais je n'ai pas vu de poches ..... Par contre dans le "Vêtement de Haute-Provence " en annexe 4 on nous montre le patron d'une poche ou aumonière.

Il est vrai que cette poche séparée du reste du vêtement (a despart) était portée avec un costume traditionnel plutôt modeste. Elle était courante, chez nous en Haute-Provence.

On trouve comme définition :  "Les poches étaient autrefois des sacs cousus à une ceinture et portés sous le jupon".


Ces poches étaient le plus souvent taillées dans du piqué blanc, plus solide et épais. Mais elles pouvaient être aussi confectionnées dans des chutes de tissus doublés pour leur donner plus de rigidité.

Elles étaient Portées dessus ou sous la jupe de dessus, on y accédait en passant la main dans la fente de la jupe cachée sous le tablier .

Dans le livre "En jupon piqué et Robe d'indienne", j'ai relevé une phrase de Michel Biehn, en parlant du costume de la poissonnière : ...Son grand tablier de lainette ou de cotonine lui prend un peu sur le ventre, car c'est derrière, dans la fente du jupon, que dans une poche elle cache l'argent du poisson vendu...".

En effet, pas d'inquiétude avec les "voleurs à l'arrachée" ... ces poches étaient bien dissumulées sous l'ampleur des jupons .....

Donc, comme je vous l'ai annoncé dans mon message précédent, afin de satisfaire la demande de certaines de mes amies, j'ai envie de me lancer dans la confection de quelques poches en boutis.

En voici une première .

Poches en boutis

IMG_0365

 

08 août 2018

Et une de plus au palmarès ....... ! ma neuvième coiffe en boutis terminée.

Coucou les filles, et bien oui, ce n'est plus une valse à trois temps mais à neuf temps pour le moment......

Neuf coiffes en boutis à mon actif......Pas si mal, je progresse, je progresse : voici ce que donne cette dernière :

Coiffe en boutis N° 9

 

 

Mes trois denières coiffes en boutis sont disponibles pour l'instant,

J'aurai le plaisir de vous les présenter sur le marché artisanal,

le jour de la Fête de l'Ami du Pain à Château-Arnoux,

le Dimanche 2 septembre prochain,

et Oui ça approche....

Avis aux amatrices.

A présent, je vais me lancer dans la confection de quelques poches

pour satisfaire les quelques dames qui m'en ont demandé ....

Je vous dis A bientôt !

 

Trois dernières coiffes disponibles

Posté par Une jarlandine à 14:45 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
24 juillet 2018

La valse des coiffes de MAMIE JO : Une huitième en boutis.

Chambre de princesseCoiffe en boutis N° 8

Le même dessin pour le fond que la 7ième mais avec moins de remplissage ....

J'ai supprimé les vermicelles et une passe différente.

Celle-ci est plus aérée et moins lourde que la précédente.

 

Entre les deux mon coeur balance ......! Je dirais une dété et une d'hiver :

 

 

Fonds N° 7 et N° 8

Passes différentes

 

Ces deux coiffes sont disponibles

 

La neuvième aura un fond différent....

 

Je présenterai mes coiffes pour le marché

de la Fête de l"Ami du Pain à Château-Arnoux,

le Dimanche 2 septembre prochain 

Avis aux amatrices !

Posté par Une jarlandine à 13:15 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,

29 juin 2018

La Valse des Coiffes de MAMIE JO : Nous en sommes au 7ème temps .......

Bien travaillé ces derniers jours pour terminer ma 7ème coiffe en boutis ........ Les six premières ayant trouvé une tête à coiffer .....

C'est le fond le plus ouvragé jusqu'à ce jour.... car il est rempli dans son intégralité. Ce qui donne une coiffe assez lourde qui se portera plutôt en hiver..... Dentelle du tour en coton réalisée aux fuseaux ......

COIFFE EN BOUTIS N° 7

Posté par Une jarlandine à 16:40 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
02 juin 2018

Mes Coiffes en boutis : une belle aventure ......

Et voilà c'est parti pour la mise en route de la création d'une 7ème coiffe en boutis. Les deux présentées la semaine dernière à la Journée du Fait Main à Sisteron ont touvé leurs têtes et d'ailleurs, elles vont défiler à CALAS demain pour la remise de la Mireille d'Or. Si vous êtes à CALAS , sans aucun doute, vous les remarquerez.... J'attends vos petits commentaires.. ..... et ça me démange de vous le dire, mais ce sera le baptême, toute première sortie en costume pour mon amie Dominique.... Osco et longo Maï pour cette nouvelle aventure folklorique en costume ! J'espère que le soleil sera de la partie .....

 

Coiffe en boutis 5

 

COIFFE EN BOUTIS N° 6

 

Donc dans quelques jours .... une nouvelle coiffe à vous présenter ...... Bon week-end à tous !

Posté par Une jarlandine à 18:06 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
20 mai 2018

La dernière née de mes coiffes en boutis : N° 6 de Mamie JO

Bonjour à vous toutes, Mesdames qui portez le costume provençal et en particulier les jupons piqués. Une aventure dans laquelle je me suis lancée, ne sachant pas trop si elles auraient du succès .....des coiffes en boutis... et il s'avère qu'elles se portent très bien avec les jupons piqués. Un travail titanesque ! mais c'est en forgeant que l'on devient forgeron, n'est-ce pas ce que l'on dit ???

Enfin, voilà, les quatre premières ayant trouvé leurs têtes, ce samedi 26 mai, dans le cadre des journées estivales du FAIT MAIN à Sisteron, je vous présenterai ma coiffe N° 5 :

Coiffe en boutis 5

 

et ma coiffe N° 6

COIFFE EN BOUTIS N° 6

COIFFE EN BOUTIS N° 6

 

Mais aussi des coiffes toutes simples, à gauto, pour costume paysan :

Une taille adulte, une taille fillette :

coiffe à gauto de paysanne

 

ou plus délicates, à fond brodé :

IMG_3609

Si le soleil est de la partie nous devrions avoir beaucoup de monde.

Sur mon stand également des idées cadeaux  pour la Fête des Mères :

Ouvrage boutis Avril 2018 (2)

LES SACHETS DE LAVANCE EN BOUTIS

cigales senteur Lavande

DECO DE PORTES ou pique aiguilles

affiche_faitmain_2018_Vfinal03-01-01

31 janvier 2018

Ma coiffe en boutis N° 5 terminée.....

Pas beaucoup mis le nez dehors ces derniers jours, un point de brochite tenace n'a pas l'air de vouloir me lâcher ..... Heureusement mon aiguille est là ....j'ai pu un peu me défouler ..... Voici le résultat..... Une coiffe ado aux petites dimensions.... Avis aux amatrices !

Chambre de princesseCoiffe en boutis 5

Posté par Une jarlandine à 09:52 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
24 janvier 2018

Confection de ma cinquième coiffe en boutis ...... en cours :

En parrallèle au Patch, voici mon second ouvrage en cours :

IMG_5569

Posté par Une jarlandine à 12:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :