Les "Boufaïre" seront parmi vous, le 1er février prochain ...... à Château-Arnoux et à Saint-Auban
QUAND LES « BOUFET » METTENT LE FEU.
Lorsque les blés commencent à rejaillir, annonçant le retour de la nature endormie, nos anciens fêtaient l’événement par des chants et des danses. Vêtus de pantalons, bonnets et chemises de nuits blancs les hommes dansaient à l’époque de la Sant Bastian (Saint-Sébastien) la danse des « boufet ». Munis d’un soufflet (boufet) ils soufflaient alors au derrière de celui qui les précédait pour chasser les esprits mauvais et insuffler force et énergie. Pour les mêmes raisons ils tapaient du pied pour réveiller la terre et agitaient des grelots pour éloigner les forces du mal. Tout ceci accompagné de chants grivois entourant en dansant l’effigie de la lune, initiatrice des mouvements de la nature.
Mâchurés comme des diables nos « bouffétaïres » jarlandins et saint-aubannais vont vous faire revivre cette tradition qui remonte au moyen-âge.
Dimanche 1er février à partir de 10h15 vous viendrez autour de la fontaine du château à Château-Arnoux pour voir musiciens et danseurs animer la « fête des boufet ».
A Saint-Auban les « boufet » seront sur la place Péchiney à partir de 11h15, en espérant que le temps sera plus clément que l’an passé. C’est ensuite que se déroulera le fameux aïoli qui fait partie intégrante de la tradition. Aïoli que dégusteront,à la salle ses fêtes, les cent cinquante premiers inscrits.
« Sian uno troupo de jouine jouventuro qu’aven touti lou cuou que nous brulo…. » Pour connaître la suite rendez-vous dimanche 1er février.
Inscriptions pour l’aïoli à l’Office du Tourisme jusqu’au 27 janvier dernier délai au prix de 16 euros (apéritif , vin et café compris)