29 mars 2013

C'est le printemps : dernier week-end de mars et Pâques.

Je vous souhaite à tous un très bon week-end de Pâques.

et attention au Poisson d'Avril lundi.

 

Voici un dicton de paysan provençal au rythme des saisons :

Iéu siéu lou fres Abriéu : tout reviéu, tout grelo, tout bourrejo.

Ségas lou fèn nouvéu que verdejo e toundès li troupéu.

Pichoto plueio d'Abriéu fai bello messoun d'estiéu.

Abriéu fres, pan e vin, douno ; se mai es fres lou meissounno.

Quand vèn lou mes d'Abriéu, la seglo dis au blad : Adiéu ! lou blad ié fai : laisso veni lou mes de mai, t'aurai, emai te passarai !

 

Moi, je suis le frais avril : tout revit, tout germe, tout bourgeonne.

Coupez le foin nouveau qui verdit et tondez les troupeaux.

Petite pluie d'avril fera belle moisson d'été.

Avril froid, pain et vin donne : si mai est froid il le moissone.

Quand vient le mois d'avril, le seigle dit au blé :

Adieu ! le blé lui répond : laisse venir le mois de mai,

je t'aurai et même je te dépasserai !

 

Mais moi j'en ai assez de cet hiver interminable et je lanquis la chaleur du mois de mai.

 

Posté par Une jarlandine à 18:41 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :

Les anciens santons Ricard de Marseille ......

Bonjour à tous.

Beaucoup de visiteurs sur mon blog, (135 488) quelques commentaires, mais beaucoup de contacts directs aussi qui m'arrivent par Canalblog, comme celui-ci que je viens de recevoir. Certains me surprenent quelques fois, et d'autres m'encouragent à poursuivre car mes posts suscitent de l'intérêt ou éveillent la curiosité des lecteurs qui souhaitent en savoir un peu plus. J'essaie de répondre à tous, même si ma réponse se fait un peu attendre en fonction de ma disponibilité. Mais je les remercie tous pour leur confiance.

Aujourd'hui, j'ai eu le plaisir d'être contactée par les Editions de Marseille. Voici le contenu de leur message :

Nous nous permettons de vous présenter un ouvrage consacré aux grands santonniers marseillais Edouard RICARD (1907-1975) et Gilbert RICARD (1936). Il s’agit d’un livre de 85 pages en couleur qui rend témoignage du travail de cet atelier renommé (actif de 1947 à 2001) dont beaucoup de marseillais ont eu connaissance. Le livre est publié aux Editions de Marseille, imprimé et mis en vente via l'imprimeur américain Lulu (Raleigh, North Carolina).

Cet ouvrage est en outre un travail de mémoire puisque rien n'existait, à ce jour, sur les extraordinaires Santons RICARD de Marseille.
Si vous voulez en savoir davantage, vous trouverez, en suivant le lien ci-dessous, le détail de l'ouvrage en question :



http://methodesinstruments.pagesperso-orange.fr/various/santons.ricard.html


En souhaitant que cette publication vous intéresse, veuillez agréer , Madame, Monsieur, l'expression de nos sentiments distingués.

Les Editions de Marseille

Je vous invite donc à cliquer sur ce lien. et je ne doute pas que cette publication intéressera toutes mes amies blogueuses qui travaillent sur le santon et les crèches, je pense à Santounette, à Provence crèches,..... Ce livre doit être très intéressant.... A noter dans la liste de vos prochains cadeaux .Je vous embrasse toutes.

Posté par Une jarlandine à 18:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,